Sia Paul Ikgan, Sia David Ik Tuo, Scroop Rebecca, Selva Dinesh
South Australian Institute of Ophthalmology and Discipline of Ophthalmology & Visual Sciences, University of Adelaide , Adelaide , Australia and.
Orbit. 2014 Feb;33(1):52-4. doi: 10.3109/01676830.2013.841717. Epub 2013 Oct 21.
Superior ophthalmic vein (SOV) thrombosis is a rare complication of carotid-cavernous fistula (CCF) embolization and is usually associated with a paradoxical worsening of signs followed by subsequent spontaneous resolution. We report a case in a 69-year-old female who developed orbital compartment syndrome due to SOV thrombosis following transvenous embolization of an indirect CCF. The patient was treated with an urgent lateral canthotomy and cantholysis and had good recovery. This report demonstrates that the paradoxical worsening due to SOV thrombosis in CCF may result in orbital compartment syndrome and require early recognition and prompt decompressive measures to avoid permanent visual sequelae.
眼上静脉(SOV)血栓形成是颈动脉海绵窦瘘(CCF)栓塞术的一种罕见并发症,通常与体征的反常恶化相关,随后可自发缓解。我们报告一例69岁女性病例,该患者在间接CCF经静脉栓塞术后因SOV血栓形成而发生眼眶间隔综合征。患者接受了紧急外眦切开术和眦松解术治疗,恢复良好。本报告表明,CCF中因SOV血栓形成导致的反常恶化可能会引起眼眶间隔综合征,需要早期识别并迅速采取减压措施以避免永久性视力后遗症。