Eizirik D L
Department of Medical Cell Biology, Uppsala University, Sweden.
Autoimmunity. 1991;10(2):107-13. doi: 10.3109/08916939109004814.
In an attempt to further characterize the mechanisms of action of recombinant interleukin-1 beta (rIL-1 beta) on mouse pancreatic islets, islets were exposed for different periods of time (6, 12 and 24 h) to 50 U/ml rIL-1 beta. After 6 h there was already a significant decrease in glucose (16.7 mM)-induced insulin release. This was followed at 12 h by a decrease in insulin mRNA contents and (pro)insulin biosynthesis and, after 24 h, by a decrease in islet insulin contents. There was no decrease in total protein biosynthesis or DNA contents in any of the studied time points and the glucose oxidation rates were not affected by rIL-1 beta after 12 h of exposure. A similar inhibition of insulin release, (pro)insulin biosynthesis and insulin mRNA content was observed 12 h after a short (2 h) exposure of the islets to rIL-beta, suggesting that a brief exposure of mouse islets to the cytokine can modify their function for several hours. When islets were exposed for 12 h to 50 U/ml rIL-1 beta in the presence of either an inhibitor of gene transcription (actinomycin D) or an inhibitor of mRNA translation (cycloheximide) there was a complete protection against the suppressive effects of rIL-1 beta on insulin release, (pro)insulin biosynthesis and insulin mRNA contents. However, when islets were exposed for 2 h to rIL-1 beta in the presence of actinomycin D, and studied 12 h later, actinomycin counteracted the inhibitory effects of rIL-1 beta on insulin release, but not on (pro)insulin biosynthesis.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
为了进一步阐明重组白细胞介素-1β(rIL-1β)对小鼠胰岛的作用机制,将胰岛暴露于50 U/ml的rIL-1β中不同时间(6、12和24小时)。6小时后,葡萄糖(16.7 mM)诱导的胰岛素释放已经显著减少。12小时后,胰岛素mRNA含量和(前)胰岛素生物合成减少,24小时后,胰岛胰岛素含量减少。在任何研究时间点,总蛋白生物合成或DNA含量均未降低,暴露12小时后,rIL-1β对葡萄糖氧化率没有影响。胰岛短暂(2小时)暴露于rIL-β后12小时,观察到胰岛素释放、(前)胰岛素生物合成和胰岛素mRNA含量受到类似抑制,这表明小鼠胰岛短暂暴露于细胞因子可在数小时内改变其功能。当胰岛在基因转录抑制剂(放线菌素D)或mRNA翻译抑制剂(环己酰亚胺)存在下暴露于50 U/ml rIL-1β 12小时时,可完全防止rIL-1β对胰岛素释放、(前)胰岛素生物合成和胰岛素mRNA含量的抑制作用。然而,当胰岛在放线菌素D存在下暴露于rIL-1β 2小时,并在12小时后进行研究时,放线菌素抵消了rIL-1β对胰岛素释放的抑制作用,但对(前)胰岛素生物合成没有影响。(摘要截断于250字)