Cordel Nadège, Chosidow Olivier, Hellot Marie-France, Delaporte Emmanuel, Lok Catherine, Vaillant Loïc, Bernard Philippe, D'Incan Michel, Roujeau Jean Claude, Joly Pascal
Department of Dermatology, Pointe-à-Pitre University Hospital, Pointe-à-Pitre, Guadeloupe, Pointe-à-Pitre Cedex, France.
Dermatology. 2007;215(3):187-91. doi: 10.1159/000106574.
Unexpected cases of bullous pemphigoid (BP) have been reported in adult patients with various neurological disorders suggesting a possible relationship between these diseases.
(1) To determine the prevalence and types of neurological disorders in patients with BP, (2) to assess patients' functional impairment, and (3) to compare the clinical and biological findings as well as prognosis of BP patients presenting with or without neurological disorders.
BP patients with neurological disorders were selected in a series of 341 consecutive BP patients treated in 20 French Dermatology Departments. Functional impairment was prospectively assessed using the Karnofsky score which is a measure of patients' general condition.
At least one neurological disorder was present in 123 of the 341 BP patients (36%). They primarily consisted of dementia (n = 68; 20%; 95% CI: 16-25%), cerebral stroke (n = 52; 15%; 95% CI: 4-19%), and/or Parkinson's disease or parkinsonism (n = 32; 9%; 95% CI: 7-13%). BP patients with neurological disease were older than patients without neurological disease (83.8 +/- 7.5 years vs. 79.3 +/- 10.3 years, p < 10(-4)). They also had a lower Karnofsky score (47 +/- 19% vs. 74 +/- 20%, p < 10(-4)). One-year overall survival rates of the two groups were 50.8% (95% CI: 41.8-59.7) and 78.7% (95% CI: 73.0-84.2), respectively (p < 10(-4)). In contrast, the number of bullae and main biological features at baseline were not different between the two groups of patients.
This study demonstrated a high frequency of neurological disorders, particularly dementia, in BP patients. Most of these patients had a severe functional impairment and a poor prognosis.
在患有各种神经系统疾病的成年患者中,已报告了大疱性类天疱疮(BP)的意外病例,提示这些疾病之间可能存在关联。
(1)确定BP患者中神经系统疾病的患病率和类型,(2)评估患者的功能损害,(3)比较伴有或不伴有神经系统疾病的BP患者的临床和生物学发现以及预后。
在法国20个皮肤科连续治疗的341例BP患者系列中,选择患有神经系统疾病的BP患者。使用卡诺夫斯基评分前瞻性评估功能损害,该评分是衡量患者一般状况的指标。
341例BP患者中有123例(36%)至少存在一种神经系统疾病。主要包括痴呆(n = 68;20%;95% CI:16 - 25%)、脑卒(n = 52;15%;95% CI:4 - 19%)和/或帕金森病或帕金森综合征(n = 32;9%;95% CI:7 - 13%)。患有神经系统疾病的BP患者比没有神经系统疾病的患者年龄更大(83.8 ± 7.5岁对79.3 ± 10.3岁,p < 10⁻⁴)。他们的卡诺夫斯基评分也更低(47 ± 19%对74 ± 20%,p < 10⁻⁴)。两组的一年总生存率分别为50.8%(95% CI:41.8 - 59.7)和78.7%(95% CI:73.0 - 84.2)(p < 10⁻⁴)。相比之下,两组患者基线时的水疱数量和主要生物学特征并无差异。
本研究表明BP患者中神经系统疾病,尤其是痴呆的发生率很高。这些患者大多存在严重的功能损害且预后较差。