Ferreira Anderson J, Oliveira Thauana L, Castro Maria Carolina M, Almeida Alvair P, Castro Carlos H, Caliari Marcelo V, Gava Elisandra, Kitten Gregory T, Santos Robson A S
Department of Morphology, Biological Sciences Institute -- Federal University of Minas Gerais, Belo Horizonte, MG, 31.270-901, Brazil.
Life Sci. 2007 Aug 23;81(11):916-23. doi: 10.1016/j.lfs.2007.07.022. Epub 2007 Aug 3.
The aim of this study was to evaluate the effects of AVE 0991 (AVE), a nonpeptide compound that mimics Ang-(1-7) actions, on cardiac remodeling. Heart hypertrophy and heart dysfunction were induced by isoproterenol (ISO) (2 mg/kg i.p./day for 7 days) in male Wistar rats. At the end of the 7-day period, the hearts were perfused according to the Langendorff method to evaluate cardiac function. The hearts, atria, and right and left ventricles wet weights were recorded, normalized for body weight and then expressed as muscle mass index (mg/g). In addition, serial sections from left ventricle were stained with hematoxylin-eosin for cell morphometry and with collagen-specific Masson's trichrome for detection of fibrosis. Immunofluorescence-labeling and confocal microscopy were used to investigate the distribution and deposition of collagen types I, III, VI, and fibronectin. AVE reduced the ISO-induced hypertrophy as quantified by myocyte diameter measurements (Control: 10.60+/-0.08 microm; ISO: 14.60+/-0.11 mum; ISO+AVE: 11.22+/-0.08 microm, n = 5). In addition, AVE markedly attenuated the increase of extracellular matrix proteins induced by ISO. AVE treatment also attenuated the decrease in systolic tension and +/-dT/dt and exacerbated the vasodilatation induced by ISO. These results show that AVE has a cardioprotective effect on ISO-induced cardiac remodeling.
本研究旨在评估一种模拟血管紧张素-(1-7)作用的非肽化合物AVE 0991(AVE)对心脏重塑的影响。通过给雄性Wistar大鼠腹腔注射异丙肾上腺素(ISO)(2 mg/kg,每日一次,共7天)诱导心脏肥大和心脏功能障碍。在7天实验期结束时,按照Langendorff方法对心脏进行灌注以评估心脏功能。记录心脏、心房以及左右心室的湿重,将其除以体重进行标准化,然后表示为肌肉质量指数(mg/g)。此外,取左心室连续切片,用苏木精-伊红染色进行细胞形态测量,并用胶原特异性的Masson三色染色法检测纤维化。采用免疫荧光标记和共聚焦显微镜研究I、III、VI型胶原和纤连蛋白的分布与沉积。通过测量心肌细胞直径量化结果显示,AVE减轻了ISO诱导的肥大(对照组:10.60±0.08微米;ISO组:14.60±0.11微米;ISO + AVE组:11.22±0.08微米,n = 5)。此外,AVE显著减弱了ISO诱导的细胞外基质蛋白增加。AVE治疗还减弱了收缩期张力和±dT/dt的降低,并加剧了ISO诱导的血管舒张。这些结果表明,AVE对ISO诱导的心脏重塑具有心脏保护作用。