Dong Qian, Xu Wenjian, Jiang Buxian, Lu Yun, Hao Xiwei, Zhang Hong, Jiang Zhong, Lu Hongting, Yang Chuanmin, Cheng Yu, Yang Xuedong, Hao Dapeng
Department of Pediatric Surgery, The Affiliated Hospital of Medical College, Qing Dao University, 16 Jiangsu Road, Qing Dao City 266003, China.
Pediatr Surg Int. 2007 Nov;23(11):1045-50. doi: 10.1007/s00383-007-1910-1. Epub 2007 Sep 8.
The present study assessed the benefits of 3-D reconstruction of spiral computerized tomography (CT) scans for the diagnosis of and surgical guidance to large liver tumors or tumors at the hepatic hilum. We retrospectively analyzed the cases of 18 children with large liver tumors or with tumors at the hepatic hilum treated in past 5 years. The ages ranged from 45 days to 14 years. Ten cases were examined using the three-dimensional reconstruction using 64 slice spiral CT and eight patients underwent conventional CT or conventional enhanced CT scanning. In 16 cases, the volume of tissue removed exceeded one-third the entire volume of the liver (considered "large" tumors). The largest tumor removed weighed 4.8 kg. In two cases, the excised tissue represented less than one-third of the total liver volume, but in these cases the location of the tumor was considered "complex" due to the proximity to major hepatic vessels. Seven tumors were located in the right lobe, three in the left lateral segment, three in medial segment, three extended beyond the right lobe and two extended beyond the left lateral segment. Pathological diagnoses included hepatoblastoma (n = 9), hepatocellular carcinoma (n = 2), mesenchymal hamartoma (n = 4), teratoma (n = 1) and adenoma (n = 2). The 3-D reconstructed images could be rotated to view the image from several sides, were semitransparent and allowed for the measurement of tumor size and determination of spatial relation to blood vessels. All 18 children had curative resections as indicated by "tumor-free" microscopic margins. No major intra- or postoperative complications were encountered. Three-dimensional CT imaging can provide high quality images of the tumors and location of the tumor relative to vital hepatic blood vessels. This technique offers a kind of comparatively accurate method compared with traditional imaging techniques, it could help the surgeon identify the tumor borders accurately and devise a comparative safe surgical strategy. With its help the surgeon could identify vital hepatic blood vessels before operation, so they can avoid massive hemorrhaging and avoid massive hemorrhaging during operation. This technique should be more widely applied in the resection of large or complex liver tumors.
本研究评估了螺旋计算机断层扫描(CT)三维重建在诊断和手术指导大型肝肿瘤或肝门部肿瘤方面的益处。我们回顾性分析了过去5年中治疗的18例患有大型肝肿瘤或肝门部肿瘤儿童的病例。年龄范围从45天至14岁。10例使用64层螺旋CT进行三维重建检查,8例患者接受传统CT或传统增强CT扫描。16例中,切除组织的体积超过肝脏总体积的三分之一(视为“大型”肿瘤)。切除的最大肿瘤重4.8千克。2例中,切除组织占肝脏总体积不到三分之一,但在这些病例中,由于肿瘤靠近主要肝血管,其位置被认为“复杂”。7个肿瘤位于右叶,3个位于左外侧段,3个位于内侧段,3个超出右叶,2个超出左外侧段。病理诊断包括肝母细胞瘤(n = 9)、肝细胞癌(n = 2)、间叶性错构瘤(n = 4)、畸胎瘤(n = 1)和腺瘤(n = 2)。三维重建图像可以旋转以从多个角度查看图像,图像为半透明,可测量肿瘤大小并确定与血管的空间关系。所有18名儿童均进行了根治性切除,显微镜下切缘显示“无肿瘤”。未遇到重大术中或术后并发症。三维CT成像可以提供肿瘤及其相对于重要肝血管位置的高质量图像。与传统成像技术相比,该技术提供了一种相对准确的方法,它可以帮助外科医生准确识别肿瘤边界并制定相对安全的手术策略。借助它,外科医生可以在手术前识别重要的肝血管,从而避免术中大量出血。该技术应更广泛地应用于大型或复杂肝肿瘤的切除。