Ichikawa Y, Ninomiya H, Koga H, Tokunaga N, Tanaka Y, Yano T, Oizumi K
First Department of Internal Medicine, Kurume University, Japan.
Kansenshogaku Zasshi. 1991 Dec;65(12):1501-7. doi: 10.11150/kansenshogakuzasshi1970.65.1501.
The clinical usefulness of treatment with erythromycin for diffuse panbronchiolitis (DPB) patients have been well reported to date, although its mechanisms remain unknown. In a previous study, we demonstrated that DPB patients were found to have large percentages of neutrophils in their lower respiratory tracts and suggested that neutrophils play an important role in the pathogenesis of DPB (Chest 99: 917-923, 1990). While in vitro and in vivo studies have demonstrated that erythromycin decreases neutrophils directed migration. In the present study, we performed bronchoalveolar lavage (BAL) on eight patients with DPB to clarify the cell populations in the lower respiratory tract before and after treatment with erythromycin. Neutrophils percentages in BAL fluid were significantly reduced after treatment with erythromycin (54.3 +/- 22.4% to 13.1 +/- 13.5%, p less than 0.01). No significant variance of BAL lymphocyte percentages was demonstrated after treatment with erythromycin. These results suggest that a main mechanism of clinical usefulness of treatment with erythromycin for DPB may be inhibition of neutrophils migration into the lower respiratory tract instead of intrapulmonary bactericidal activity against organisms.
迄今为止,红霉素治疗弥漫性泛细支气管炎(DPB)患者的临床效用已有充分报道,但其机制尚不清楚。在先前的一项研究中,我们发现DPB患者下呼吸道中有大量中性粒细胞,并提示中性粒细胞在DPB发病机制中起重要作用(《胸部》99: 917 - 923, 1990)。虽然体外和体内研究表明红霉素可减少中性粒细胞的定向迁移。在本研究中,我们对8例DPB患者进行了支气管肺泡灌洗(BAL),以明确红霉素治疗前后下呼吸道的细胞群。红霉素治疗后,BAL液中的中性粒细胞百分比显著降低(从54.3±22.4%降至13.1±13.5%,p<0.01)。红霉素治疗后,BAL淋巴细胞百分比无显著变化。这些结果表明,红霉素治疗DPB临床效用的主要机制可能是抑制中性粒细胞迁移至下呼吸道,而非对病原体的肺内杀菌活性。