Chien S, Usami S, Dellenback R J, Gregersen M I
Science. 1967 Aug 18;157(3790):827-9. doi: 10.1126/science.157.3790.827.
Suspensions of canine and human erythocytes hardened with acetaldehyde differ from the suspensions of normal erythrocytes with respect to their rheological behavior. Normal erythrocytes can be packed by centrifugation so that the sediment volume is nearly 100 percent cells, but the hardened erythrocytes (RBC's) can be packed only to approximately 60 percent cells. At the same cell percentage the viscosity of the hardened RBC suspension is higher than that of the suspension of normal erythocytes. An increase in shear stress deforms the normal erythocytes and lowers the suspension viscosity, but has no influence on the viscosity of the hardened cell suspension. In blood with high cell percentages, the shear deformation of normal RBC's plays an important role in reducing viscosity and facilitating flow at high shear stresses.
用乙醛硬化的犬类和人类红细胞悬液,其流变行为与正常红细胞悬液不同。正常红细胞可通过离心进行堆积,使得沉淀体积几乎100%为细胞,但硬化的红细胞(RBC)只能堆积至约60%的细胞。在相同细胞百分比下,硬化红细胞悬液的粘度高于正常红细胞悬液。剪切应力的增加会使正常红细胞变形并降低悬液粘度,但对硬化细胞悬液的粘度没有影响。在细胞百分比高的血液中,正常RBC的剪切变形在高剪切应力下降低粘度和促进流动方面起着重要作用。