Jańczyk Agnieska, Garcia-Lopez M Angeles, Fernandez-Peñas Pablo, Alonso-Lebrero Jose Luis, Benedicto Ignacio, López-Cabrera Manuel, Gonzalez Salvador
Department of Molecular Biology, Hospital de la Princesa, Madrid, Spain.
Exp Dermatol. 2007 Oct;16(10):823-9. doi: 10.1111/j.1600-0625.2007.00603.x.
In this report, we have examined the molecular basis of the photoprotective effect of a hydrophilic extract of the fern Polypodium leucotomos (PL) in vitro, using a solar simulator as the source of UV radiation (SSR). We found that pretreatment of human keratinocytes with PL inhibited SSR-mediated increase of tumor necrosis factor (TNF)-alpha and also abrogated nitric oxide (NO) production. Consistent with this, PL blocked the induction of inducible nitric oxide synthase (iNOS) elicited by SSR. In addition, PL inhibited the SSR-mediated transcriptional activation of NF-kappaB and AP1. Finally, we demonstrated that pretreatment with PL exerted a cytoprotective effect against SSR-induced damage, resulting in increased cell survival. Together, these data postulate a multifactor mechanism of protection not exclusively reliant on the antioxidant capability of PL, and strengthen the basic knowledge on the photoprotective effect of this botanical agent.
在本报告中,我们使用太阳模拟器作为紫外线辐射源(SSR),在体外研究了蕨类植物白叶铁角蕨(PL)亲水性提取物的光保护作用的分子基础。我们发现,用PL预处理人角质形成细胞可抑制SSR介导的肿瘤坏死因子(TNF)-α的增加,并且还消除了一氧化氮(NO)的产生。与此一致的是,PL阻断了SSR诱导的诱导型一氧化氮合酶(iNOS)的诱导。此外,PL抑制了SSR介导的NF-κB和AP1的转录激活。最后,我们证明用PL预处理对SSR诱导的损伤具有细胞保护作用,从而提高了细胞存活率。总之,这些数据提出了一种多因素保护机制,该机制并非完全依赖于PL的抗氧化能力,并加强了关于这种植物制剂光保护作用的基础知识。