Rasmann Sergio, Turlings Ted C J
Evolutionary Entomology, Institute of Zoology, University of Neuchâtel, Rue Emile-Argand 11, cp 158, CH-2009 Neuchâtel, Switzerland.
Ecol Lett. 2007 Oct;10(10):926-36. doi: 10.1111/j.1461-0248.2007.01084.x.
Herbivore-damaged plants emit volatile organic compounds that attract natural enemies of the herbivores. This form of indirect plant defence occurs aboveground as well as belowground, but it remains unclear how simultaneous feeding by different herbivores attacking leaves and roots may affect the production of the respective defence signals. We employed a setup that combines trapping of volatile organic signals and simultaneous measurements of the attractiveness of these signals to above and belowground natural enemies. Young maize plants were infested with either the foliar herbivore Spodoptera littoralis, the root herbivore Diabrotica virgifera virgifera, or with both these important pest insects. The parasitic wasp Cotesia marginiventris and the entomopathogenic nematode Heterorhabditis megidis were strongly attracted if their respective host was feeding on a plant, but this attraction was significantly reduced if both herbivores were on a plant. The emission of the principal root attractant was indeed reduced due to double infestation, but this was not evident for the leaf volatiles. The parasitoid showed an ability to learn the differences in odour emissions and increased its response to the odour of a doubly infested plant after experiencing this odour during an encounter with hosts. This first study to measure effects of belowground herbivory on aboveground tritrophic signalling and vice-versa reemphasizes the important role of plants in bridging interactions between spatially distinct components of the ecosystem.
遭受食草动物侵害的植物会释放挥发性有机化合物,这些化合物能够吸引食草动物的天敌。这种间接的植物防御形式在地上和地下均会发生,但目前尚不清楚同时受到攻击叶片和根部的不同食草动物的取食行为会如何影响各自防御信号的产生。我们采用了一种装置,该装置结合了对挥发性有机信号的捕获以及对这些信号对地上和地下天敌吸引力的同步测量。将幼小的玉米植株分别用叶面食草动物草地贪夜蛾、根部食草动物玉米根萤叶甲或这两种重要害虫同时进行侵染。如果它们各自的寄主正在取食某一植株,寄生蜂缘腹绒茧蜂和昆虫病原线虫大异小杆线虫会被强烈吸引,但如果两种食草动物都在同一植株上,这种吸引力会显著降低。由于双重侵染,主要的根部引诱剂的释放确实减少了,但叶片挥发物方面并未明显体现。寄生蜂表现出能够学习气味排放差异的能力,并且在与寄主相遇期间接触到双重侵染植株的气味后,对其气味的反应增强。这项首次测量地下食草作用对地上三级营养信号传导的影响以及反之亦然的研究再次强调了植物在弥合生态系统中空间上不同组成部分之间相互作用方面的重要作用。