Miller Jessica
Department of Philosophy, The Maples, University of Maine, Orono, ME 04469, USA.
Bioethics. 2007 Jan;21(1):51-60. doi: 10.1111/j.1467-8519.2007.00523.x.
Defining a nonpaternalistic yet achievable form of trust in medicine in an era of simultaneous patient empowerment and institutional control has been and remains an important task of bioethics. The 'crisis of trust' in medicine has been viewed mainly as the problem of getting patients to trust their health care providers, especially physicians. However, since paradigmatic cases of trust are mutual, bioethicists must pay more attention to physician trust in patients. A physician's view of the reasonableness of trust in a particular patient is affected not just by his or her relationship with that patient, but also by what is going on institutionally, professionally, legally and politically with regard to a given treatment or intervention. Since general moral principles are insufficient in determining the moral value and reasonableness of trust in particular instances, I discuss in detail the role of trust and distrust in the specific case of treating patients with medications implicated in drug abuse. I conclude that it is important to become aware, first, of the clinical significance of physician trust and distrust in patients, and second, of the many factors which inform both of these moral attitudes. These two claims together suggest that a central, but overlooked, virtue of medical practice is reflective, context-responsive trust in patients.
在患者赋权与机构控制并存的时代,界定一种非家长式且可实现的医学信任形式一直是且仍然是生物伦理学的一项重要任务。医学中的“信任危机”主要被视为让患者信任其医疗服务提供者,尤其是医生的问题。然而,由于典型的信任案例是相互的,生物伦理学家必须更加关注医生对患者的信任。医生对特定患者信任合理性的看法不仅受其与该患者关系的影响,还受给定治疗或干预在机构、专业、法律和政治方面所发生情况的影响。由于一般道德原则不足以确定特定情况下信任的道德价值和合理性,我详细讨论了信任与不信任在使用涉及药物滥用药物治疗患者这一具体案例中的作用。我得出结论,首先,认识到医生对患者信任和不信任的临床意义很重要,其次,认识到影响这两种道德态度的诸多因素很重要。这两个主张共同表明,医疗实践的一个核心但被忽视的美德是对患者的反思性、情境响应性信任。