Araiza Mariana Tellez, Aguilar León Diana E, Retana Virginia Novelo, Martínez-Cordero Erasmo
National Institute of Respiratory Diseases (INER), Mexico City, Mexico.
J Clin Lab Anal. 2007;21(5):315-21. doi: 10.1002/jcla.20188.
The association of rheumatoid factor (RF) and lung disease in several immunologically mediated conditions has suggested that it may be physiopathologically relevant. Since previous reports in hypersensitivity pneumonitis (HP) have dealt mainly with the immunoglobulin M (IgM) RF measurement, we studied such antibody activity in other immunoglobulins, to determine the IgG and IgA RF levels in pigeon-HP, and in asymptomatic breeders (AB) and rheumatoid arthritis (RA) as controls. RFs were measured in 35 HP patients, 41 AB, 31 RA controls, and 55 healthy donors by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) using human or rabbit immunoglobulin G (IgG), anti-IgM, F(ab')2 of IgG, and IgA F(ab')2 conjugates. An affinity chromatography, fragment crystallizable (Fc) preparations of IgG, pepsin digestion, and Western blots were used to confirm RF specificity. We also evaluated anti-avian antibodies (AA) and cross-reacting antibodies. The HP group revealed positive IgM (51.4%), IgG (31.4%), and immunoglobulin A (IgA) (34.2%) RF tests, and these antibody values exceeded the AB reference levels (P<0.02). HP and RA showed a similar frequency and distribution of RFs. Possible immunoassay interferences were excluded. As in other immunologically mediated diseases, IgG and IgA RFs may play a pathogenic role in HP, amplifying the inflammatory reaction, immune-complex formation, and complement activation. IgM-RF producing cells that have been implicated in the presentation of self and foreign antigens, and T-cell activation might induce the isotype switching of RFs.
类风湿因子(RF)与多种免疫介导疾病中的肺部疾病相关,这表明其可能具有生理病理学意义。由于先前关于过敏性肺炎(HP)的报道主要涉及免疫球蛋白M(IgM)RF的检测,我们研究了其他免疫球蛋白中的此类抗体活性,以确定鸽HP、无症状饲养者(AB)和类风湿关节炎(RA)作为对照时的IgG和IgA RF水平。通过酶联免疫吸附测定(ELISA),使用人或兔免疫球蛋白G(IgG)、抗IgM、IgG的F(ab')2和IgA F(ab')2缀合物,对35例HP患者、41例AB、31例RA对照和55名健康供体进行RF检测。采用亲和层析、IgG的可结晶片段(Fc)制剂、胃蛋白酶消化和蛋白质印迹法来确认RF的特异性。我们还评估了抗禽抗体(AA)和交叉反应抗体。HP组的IgM(51.4%)、IgG(31.4%)和免疫球蛋白A(IgA)(34.2%)RF检测呈阳性,这些抗体值超过了AB的参考水平(P<0.02)。HP和RA的RF频率和分布相似。排除了可能的免疫测定干扰。与其他免疫介导疾病一样,IgG和IgA RF可能在HP中发挥致病作用,放大炎症反应、免疫复合物形成和补体激活。与自身和外来抗原呈递以及T细胞激活有关的产生IgM-RF的细胞可能诱导RF的同种型转换。