van Leeuwen M A, Westra J, Limburg P C, de Jong H J, Marrink J, van Rijswijk M H
Department of Internal Medicine, University Hospital, Groningen, The Netherlands.
Scand J Rheumatol Suppl. 1988;75:25-31. doi: 10.3109/03009748809096735.
We describe the evaluation of an enzyme-linked immunosorbent-assay (ELISA) for the measurement of IgM, IgA and IgG rheumatoid factor (RF). Results were obtained from sera of normal controls and patients with different rheumatic disorders in a cross-sectional study. Both human and rabbit IgG could be used as antigen in the assays. IgA-RF and IgG-RF were measured after pepsin digestion. The WHO reference preparation was used to standardise IgM-RF, but could not be used in the IgA- and IgG-RF assay, because neither IgA- nor IgG-RF could be detected in this standard serum. The ELISA for detection of RF is a highly sensitive and reproducible method and quantitation of results can be standardised. It yields good discriminative values for RA versus controls, in particular when more RF-isotypes are determined. In RA patients a correlation between IgM-, IgA- and IgG-RF concentrations does exist, although a wide variation was found in the ratio of these concentrations.
我们描述了一种用于测量IgM、IgA和IgG类风湿因子(RF)的酶联免疫吸附测定(ELISA)方法的评估。在一项横断面研究中,我们从正常对照者和患有不同风湿性疾病的患者血清中获取了结果。在该测定中,人IgG和兔IgG均可用作抗原。胃蛋白酶消化后测量IgA-RF和IgG-RF。使用世界卫生组织参考制剂对IgM-RF进行标准化,但不能用于IgA-RF和IgG-RF测定,因为在该标准血清中均未检测到IgA-RF和IgG-RF。用于检测RF的ELISA是一种高度灵敏且可重复的方法,结果定量可实现标准化。对于类风湿关节炎(RA)患者与对照者,该方法具有良好的鉴别价值,尤其是在测定更多RF同种型时。在RA患者中,IgM-RF、IgA-RF和IgG-RF浓度之间确实存在相关性,尽管这些浓度的比值存在很大差异。