Kondo Masayuki, Tokura Hiromi, Wakamura Tomoko, Hyun Ki-Ja, Tamotsu Satoshi, Morita Takeshi, Oishi Tadashi
Heart-ful Living R&D Institute, Comprehensive Housing R&D Institute, Sekisui House Ltd., Kyoto, Japan.
Coll Antropol. 2007 Jun;31(2):587-93.
The present experiment aimed at knowing how a gradual changes of room temperature (T(a)) and light in the evening and early morning could influence circadian rhythms of core temperature (T(core)), skin temperatures, urinary 6-hydroxymelatonin sulfate and waking sensation just after rising in humans. Two kinds of room environment were provided for each participant: 1) Constant room temperature (T(a)) of 27 degrees C over the 24 h and LD-rectangular light change with abrupt decreasing from 3,000 lx to 100 lx at 1800, abrupt increasing from 0 lx to 3,000 lx at 0700. 2) Cyclic changes of T(a) and with gradual decrease from 3,000 lx to 100 lx onset at 1700 (twilight period about 2 h), with gradual increasing from 0 lx to 3,000 lx onset at 0500 (about 2 h). Main results are summarized as follows: 1) Circadian rhythms of nadir in the core temperature (T(core)) significantly advanced earlier under the influence of gradual changes of T(a) and light than no gradual changes of T(a) and light. 2) Nocturnal fall of T(core) and morning rise of T(core) were greater and quicker, respectively, under the influence of gradual changes of T(a) and light than no gradual changes of T(a) and light. 3) Urinary 6-hydroxymelatonin sulfate during nocturnal sleep was significantly greater under the influence of gradual changes of T(a) and light. 4) Waking sensation just after rising was significantly better under the influence of gradual changes of T(a) and light. We discussed these findings in terms of circadian and thermoregulatory physiology.
本实验旨在了解傍晚和清晨室温(Ta)和光照的逐渐变化如何影响人体核心温度(Tcore)的昼夜节律、皮肤温度、尿6-硫酸羟基褪黑素以及起床后的清醒感觉。为每位参与者提供了两种房间环境:1)24小时内恒定室温(Ta)为27摄氏度,光照呈LD矩形变化,18:00时从3000勒克斯突然降至100勒克斯,07:00时从0勒克斯突然升至3000勒克斯。2)Ta呈周期性变化,光照从17:00(约2小时的黄昏期)开始从3000勒克斯逐渐降至100勒克斯,从05:00(约2小时)开始从0勒克斯逐渐升至3000勒克斯。主要结果总结如下:1)在Ta和光照逐渐变化的影响下,核心温度(Tcore)最低点的昼夜节律比Ta和光照无逐渐变化时显著提前。2)在Ta和光照逐渐变化的影响下,Tcore的夜间下降和早晨上升分别更大且更快,比Ta和光照无逐渐变化时。3)在Ta和光照逐渐变化的影响下,夜间睡眠期间尿6-硫酸羟基褪黑素显著增加。4)在Ta和光照逐渐变化的影响下,起床后的清醒感觉明显更好。我们根据昼夜节律和体温调节生理学对这些发现进行了讨论。