Kimberlin David W
Division of Pediatric Infectious Diseases, University of Alabama at Birmingham, Birmingham, AL 35233, USA.
Herpes. 2007 Jun;14(1):11-6.
Herpes simplex virus (HSV) infections of the central nervous system (CNS) are infrequent in occurrence, but potentially devastating in outcome. Tremendous advances in the ability to diagnose HSV CNS disease without the need for invasive procedures such as brain biopsy, coupled with the establishment of safe and effective antiviral therapies, have improved overall outcomes. However, the seriousness of HSV CNS infections requires that clinicians maintain a high index of suspicion to initiate evaluation under suitable circumstances. In addition, clinicians need an understanding of the clinical disease course in order to interpret the diagnostic tests appropriately. Intravenous aciclovir remains the mainstay of antiviral management. Even with recent treatment advances and enhanced awareness, potentially devastating outcomes remain possible.
单纯疱疹病毒(HSV)感染中枢神经系统(CNS)的情况并不常见,但后果可能具有毁灭性。在无需进行脑活检等侵入性检查的情况下诊断HSV中枢神经系统疾病的能力取得了巨大进展,再加上安全有效的抗病毒疗法的建立,改善了总体治疗效果。然而,HSV中枢神经系统感染的严重性要求临床医生保持高度的怀疑指数,以便在适当情况下启动评估。此外,临床医生需要了解临床病程,以便正确解读诊断检查结果。静脉注射阿昔洛韦仍然是抗病毒治疗的主要手段。即使有了近期的治疗进展和更高的认识,仍有可能出现具有毁灭性的后果。