Schiaffini R, Patera P I, Bizzarri C, Ciampalini P, Cappa M
Department of Pediatric Medicine Unit of Endocrinology and Diabetology, Bambino Gesù Children's Hospital, IRRCS, 00165 Rome, Italy.
J Endocrinol Invest. 2007 Jul-Aug;30(7):572-7. doi: 10.1007/BF03346351.
No long-term data are available on the efficacy of glargine insulin in comparison with continuous sc insulin infusion (CSII) in children and adolescents affected by Type 1 diabetes (T1D). Our aim was to compare the 2-yr efficacy of the 2 insulin approaches, in order to know how to best supply basal insulin in these patients. Thirty-six 9 to 18-yr-old consecutive children with at least 3 yr previous T1D diagnosis were enrolled. As part of routine clinical care, the patients consecutively changed their previous insulin scheme (isophane insulin at bedtime and human regular insulin at meals) and were randomly selected in order to receive either multiple daily injections (MDI) treatment with once-daily glargine and human regular insulin at meals, or CSII with aspart or lispro insulin. Both groups showed a significant decrease in glycosylated hemoglobin (HbA1c) values during the 1st year of therapy, though only in the CSII treated children was the decrease also observed during the 2nd year. The overall insulin requirement significantly decreased only in the CSII group and exclusively during the 1st year, while no significant differences were observed concerning body mass index SD score, severe hypoglycemic episodes and basal insulin supplementation. The work illustrates the first long-term study comparing the efficacy of CSII to MDI using glargine as basal insulin in children. Only with CSII were better HbA1c values obtained for prolonged periods of time, so that CSII might be considered the gold standard of intensive insulin therapy also for long-term follow-ups.
对于1型糖尿病(T1D)患儿及青少年,目前尚无关于甘精胰岛素与持续皮下胰岛素输注(CSII)疗效比较的长期数据。我们的目的是比较这两种胰岛素治疗方法的2年疗效,以便了解如何为这些患者最佳地提供基础胰岛素。纳入了36名9至18岁、T1D诊断至少3年的连续患儿。作为常规临床护理的一部分,患者依次改变其先前的胰岛素方案(睡前中效胰岛素和餐时人常规胰岛素),并被随机选择接受每日多次注射(MDI)治疗,即每日一次甘精胰岛素和餐时人常规胰岛素,或接受CSII治疗,使用门冬胰岛素或赖脯胰岛素。两组在治疗的第1年糖化血红蛋白(HbA1c)值均显著下降,但仅CSII治疗的患儿在第2年也观察到了下降。仅CSII组的总体胰岛素需求量在第1年显著下降,而在体重指数标准差评分、严重低血糖发作和基础胰岛素补充方面未观察到显著差异。这项研究首次对CSII与使用甘精胰岛素作为基础胰岛素的MDI在儿童中的疗效进行了长期比较。仅使用CSII可在较长时间内获得更好的HbA1c值,因此对于长期随访而言,CSII也可能被视为强化胰岛素治疗的金标准。