Helliwell P S, Porter G
Academic Unit of Musculoskeletal and Rehabilitation Medicine, University of Leeds, 36, Clarendon Road, Leeds LS2 9NZ, UK.
Skeletal Radiol. 2007 Nov;36(11):1061-6. doi: 10.1007/s00256-007-0376-5. Epub 2007 Sep 12.
It has been proposed that the defining difference between rheumatoid arthritis and spondyloarthropathy (including psoriatic arthritis) is the initial pathological lesion where the emphasis in psoriatic arthritis is on the enthesis and in rheumatoid arthritis on the synovium. Classical radiological descriptions of seronegative spondyloarthropathy include enthesopathy at major entheseal insertions characterised by erosions and exuberant new bone formation. In this study, the plain radiographic features of spondyloarthropathy are compared between psoriatic arthritis, other spondyloarthropathies and rheumatoid arthritis.
The CASPAR study collected clinical, radiological and laboratory data on 588 patients with physician diagnosed psoriatic arthritis and 525 controls with other inflammatory arthritis, 70% of which had rheumatoid arthritis. Plain radiographs of the pelvis and heels were part of the study protocol, although radiographs of other potential entheseal sites such as the knee, elbow and shoulder, were interpreted if available. All radiographs were read blind by two observers working in tandem.
Significant differences in entheseal erosion and entheseal new bone formation were found between psoriatic arthritis, ankylosing spondylitis, undifferentiated spondyloarthropathy, rheumatoid arthritis and other diagnoses (entheseal erosion, chi-squared 20.8, p=0.008; entheseal new bone formation, chi-squared 24.5, p=0.001). These differences were mainly due to a higher proportion of these features in ankylosing spondylitis. No differences in the plain radiographic features of enthesopathy were found between psoriatic arthritis and rheumatoid arthritis except in the case of entheseal new bone formation at sites of attachment of inguinal ligament, sartorius and rectus femoris muscles to the ilium (OR 3.01, 95% CI 1.13-8.02). Very few subjects with symptomatic heel involvement had radiographic changes and minimal differences were found between those with and without symptoms in terms of new bone formation and erosion at either calcaneal site.
New bone formation and erosion at major entheseal sites is most commonly seen in ankylosing spondylitis. Plain radiographic features of major enthesopathy are poor discriminators between psoriatic arthritis and rheumatoid arthritis.
有人提出类风湿关节炎与脊柱关节炎(包括银屑病关节炎)之间的决定性差异在于初始病理病变,银屑病关节炎的重点在于附着点,而类风湿关节炎的重点在于滑膜。血清阴性脊柱关节炎的经典放射学描述包括主要附着点处的附着点病,其特征为侵蚀和大量新骨形成。在本研究中,对银屑病关节炎、其他脊柱关节炎和类风湿关节炎的脊柱关节炎平片特征进行了比较。
CASPAR研究收集了588例经医生诊断为银屑病关节炎患者以及525例其他炎性关节炎对照患者的临床、放射学和实验室数据,其中70%为类风湿关节炎患者。骨盆和足跟的平片是研究方案的一部分,尽管如有其他潜在附着点部位(如膝、肘和肩)的平片也会进行解读。所有平片由两名观察者同时进行盲法读片。
在银屑病关节炎、强直性脊柱炎、未分化脊柱关节炎、类风湿关节炎和其他诊断之间,附着点侵蚀和附着点新骨形成存在显著差异(附着点侵蚀,卡方值20.8,p = 0.008;附着点新骨形成,卡方值24.5,p = 0.001)。这些差异主要是由于强直性脊柱炎中这些特征的比例较高。除了腹股沟韧带、缝匠肌和股直肌附着于髂骨处的附着点新骨形成外,银屑病关节炎和类风湿关节炎在附着点病的平片特征上未发现差异(比值比3.01,95%可信区间1.13 - 8.02)。有足跟症状的受试者中很少有放射学改变,在跟骨部位有症状和无症状受试者之间,新骨形成和侵蚀方面的差异极小。
主要附着点部位的新骨形成和侵蚀在强直性脊柱炎中最为常见。主要附着点病的平片特征在银屑病关节炎和类风湿关节炎之间鉴别能力较差。