Van Meensel B, De Laere E, Dedeurwaerdere F, Vets B, Frans J
Klinisch laboratorium, Imelda Ziekenhuis, Imeldalaan 9, 2820 Bonheiden, België.
Acta Clin Belg. 2007 Jul-Aug;62(4):242-5. doi: 10.1179/acb.2007.039.
We describe a case of a 52-year-old man presenting with bilateral adrenal masses. A Histoplasma capsulatum infection was diagnosed on the basis of culture, pathological findings, Histoplasma antigen detection and molecular testing. The patient was treated with itraconazole and initially showed a good response. However, after discontinuation of one year of therapy, a relapse was seen and therapy was restarted. This case illustrates that histoplasmosis should be considered in the differential diagnosis of patients presenting with bilateral adrenal enlargement. Of all the diagnostic tests that are available, serology and antigen detection are the only rapid and non-invasive tests. Antigen detection can also be used for further follow-up of the disease.
我们描述了一例52岁男性双侧肾上腺肿块的病例。根据培养、病理结果、荚膜组织胞浆菌抗原检测和分子检测,诊断为荚膜组织胞浆菌感染。患者接受了伊曲康唑治疗,最初显示出良好的反应。然而,在停止治疗一年后,出现了复发,于是重新开始治疗。该病例表明,在双侧肾上腺肿大患者的鉴别诊断中应考虑组织胞浆菌病。在所有可用的诊断测试中,血清学和抗原检测是仅有的快速且非侵入性的测试。抗原检测也可用于该疾病的进一步随访。