Russo L M, Sandoval R M, Brown D, Molitoris B A, Comper W D
Program in Membrane Biology, Renal Unit, Massachusetts General Hospital and Harvard Medical School, Boston, Massachusetts, USA.
Kidney Int. 2007 Nov;72(10):1195-7. doi: 10.1038/sj.ki.5002528. Epub 2007 Sep 12.
For 40 years indirect measurements of the glomerular sieving coefficient of albumin yielded very low values. The first direct measurement by 2-photon microscopy by Russo et al (Kidney Int (2007) 71, 504-513) gives values 50-times higher. This demonstrated that relatively large quantities of albumin are normally filtered based on size selectivity alone. Most of this albumin is retrieved and returned to the blood supply. These new discoveries represent a paradigm shift in our understanding of albumin processing by the kidney. They also serve to explain several anomalous aspects of previous studies on glomerular filtration and mechanism of albuminuria and support the fact that glomerular charge selectivity is not a major factor controlling glomerular permselectivity.
40年来,对白蛋白肾小球滤过系数的间接测量得出的值非常低。Russo等人首次通过双光子显微镜进行的直接测量(《肾脏病国际》(2007) 71, 504 - 513)得出的值高出50倍。这表明,仅基于大小选择性,通常就有相对大量的白蛋白被滤过。这些白蛋白大多被重吸收并返回血液循环。这些新发现代表了我们对肾脏白蛋白处理过程理解上的范式转变。它们还解释了先前关于肾小球滤过和蛋白尿机制研究中的几个异常方面,并支持肾小球电荷选择性并非控制肾小球选择通透性的主要因素这一事实。