Bhagat S, Mathieson C, Jandhyala R, Johnston R
Department of Neurosurgery, Institute of Neurological sciences, Southern General Hospital, Glasgow, UK.
Br J Neurosurg. 2007 Oct;21(5):473-7. doi: 10.1080/02688690701546155.
Discitis, an infection of the disc space, is an uncommon diagnosis that, if missed, can lead to spinal deformity and neurological deterioration, although as many as 30% of these patients will have negative microbiological cultures. It was unclear, however, whether the prognosis differed between patients who had positive or negative cultures. A retrospective case note review was carried out to assess the differences in presentation and outcome between these two groups. There were 26 and 43 patients in the negative and positive groups, respectively. Those with a positive culture were more likely to present with pyrexia, have a neurological deficit and not be independently mobile at presentation. The mean CRP recorded at the time of presentation was 96 and 157 in the negative and positive groups respectively (p = 0.004). Similarly, the mean ESR in the positive group was 88 compared with 69 in the negative group (p = 0.02). In conclusion, these patients may be at different ends of a clinical spectrum: those patients with a positive culture having a greater local and systemic inflammatory reaction to the disc space infection.
椎间盘炎是椎间盘间隙的感染,是一种罕见的诊断,如果漏诊,可导致脊柱畸形和神经功能恶化,尽管多达30%的此类患者微生物培养结果为阴性。然而,培养结果为阳性或阴性的患者预后是否不同尚不清楚。进行了一项回顾性病例记录审查,以评估这两组患者在临床表现和结局方面的差异。阴性组和阳性组分别有26例和43例患者。培养结果为阳性的患者更有可能出现发热、有神经功能缺损且就诊时不能独立活动。阴性组和阳性组就诊时记录的平均CRP分别为96和157(p = 0.004)。同样,阳性组的平均ESR为88,而阴性组为69(p = 0.02)。总之,这些患者可能处于临床谱的不同两端:培养结果为阳性的患者对椎间盘间隙感染有更强烈的局部和全身炎症反应。