Waterhouse J, Atkinson G, Edwards B, Reilly T
Research Institute for Sport and Exercise Sciences, Liverpool John Moores University, Liverpool, UK.
J Sports Sci. 2007 Dec;25(14):1557-66. doi: 10.1080/02640410701244983.
The aim of this study was to determine the effects of a post-lunch nap on subjective alertness and performance following partial sleep loss. Ten healthy males (mean age 23.3 years, s = 3.4) either napped or sat quietly from 13:00 to 13:30 h after a night of shortened sleep (sleep 23:00-03:00 h only). Thirty minutes after the afternoon nap or control (no-nap) condition, alertness, short-term memory, intra-aural temperature, heart rate, choice reaction time, grip strength, and times for 2-m and 20-m sprints were recorded. The afternoon nap lowered heart rate and intra-aural temperature. Alertness, sleepiness, short-term memory, and accuracy at the 8-choice reaction time test were improved by napping (P < 0.05), but mean reaction times and grip strength were not affected (P > 0.05). Sprint times were improved. Mean time for the 2-m sprints fell from 1.060 s (s(x) = 0.018) to 1.019 s (s(x) = 0.019) (P = 0.031 paired t-test); mean time for the 20-m sprints fell from 3.971 s (s(x) = 0.054) to 3.878 s (s(x) = 0.047) (P = 0.013). These results indicate that a post-lunch nap improves alertness and aspects of mental and physical performance following partial sleep loss, and have implications for athletes with restricted sleep during training or before competition.
本研究的目的是确定午餐后小睡对部分睡眠剥夺后主观警觉性和表现的影响。十名健康男性(平均年龄23.3岁,标准差 = 3.4)在经历一晚缩短睡眠(仅23:00至03:00睡眠)后,于13:00至13:30要么小睡,要么安静坐着。在下午小睡或对照(无小睡)状态30分钟后,记录警觉性、短期记忆、耳内温度、心率、选择反应时间、握力以及2米和20米短跑时间。下午小睡降低了心率和耳内温度。小睡改善了警觉性、困倦感、短期记忆以及8选反应时间测试的准确性(P < 0.05),但平均反应时间和握力未受影响(P > 0.05)。短跑时间得到改善。2米短跑的平均时间从1.060秒(标准差 = 0.018)降至1.019秒(标准差 = 0.019)(配对t检验,P = 0.031);20米短跑的平均时间从3.971秒(标准差 = 0.054)降至3.878秒(标准差 = 0.047)(P = 0.013)。这些结果表明,午餐后小睡可改善部分睡眠剥夺后的警觉性以及心理和身体表现的多个方面,对训练期间或比赛前睡眠受限的运动员具有启示意义。