Münch Andreas, Ström Magnus, Söderholm Johan D
Department of Gastroenterology, UHL, Linköping, Sweden.
Scand J Gastroenterol. 2007 Oct;42(10):1167-74. doi: 10.1080/00365520701320463.
Bile acids in mM concentrations are known to increase chloride secretion and alter mucosal permeability in animal colon. Increased mucosal permeability is believed to play an important role in the development of intestinal inflammation. The aim of this study was to investigate the influence of microM concentrations of dihydroxy bile acids on permeability and bacterial uptake in the normal human colon.
Endoscopic biopsies from the sigmoid colon of 18 subjects with normal colonic histology were mounted in modified Ussing chambers. Chenodeoxycholic acid (CDCA) and deoxycholic acid (DCA) were added to the mucosal compartment. Short-circuit current (Isc) and transepithelial resistance (TER) were studied for 120 min. Cr-EDTA and horseradish peroxidase (HRP) were used to assess paracellular and transcellular permeability, respectively. The transmucosal passage of chemically killed Escherichia coli was quantified and investigated using confocal microscopy.
A significant decrease in TER was seen after 60 min of exposure to 1000 micromol/l CDCA and DCA. The combination of E. coli and 100 micromol/l CDCA gave a decrease in TER compared to controls (p = 0.06). DCA showed a dose-related increase in Cr-EDTA permeability, which was most pronounced at 1000 micromol/l (p = 0.02). Increased E. coli uptake was induced by 500 micromol/l (p = 0.01) and 1000 micromol/l CDCA (p = 0.04). Bacterial uptake was increased at 100 micromol/l by exposure to DCA (p = 0.03). Confocal microscopy revealed the presence of E. coli bacteria in the lamina propria after 15 min of exposure to 1000 micromol/l CDCA and DCA.
Our study suggests that dihydroxy bile acids in microM concentrations alter barrier function in normal human colon biopsies, causing increased antigen and bacterial uptake; thereby bile acids may contribute to the development of intestinal inflammation.
已知毫摩尔浓度的胆汁酸可增加动物结肠中的氯离子分泌并改变黏膜通透性。黏膜通透性增加被认为在肠道炎症的发展中起重要作用。本研究的目的是调查微摩尔浓度的二羟基胆汁酸对正常人结肠通透性和细菌摄取的影响。
从18名结肠组织学正常的受试者的乙状结肠获取内镜活检组织,安装在改良的尤斯灌流小室中。将鹅去氧胆酸(CDCA)和脱氧胆酸(DCA)添加到黏膜腔室。研究短路电流(Isc)和跨上皮电阻(TER)120分钟。分别使用铬-乙二胺四乙酸(Cr-EDTA)和辣根过氧化物酶(HRP)评估细胞旁通透性和跨细胞通透性。对化学灭活的大肠杆菌的跨黏膜转运进行定量,并使用共聚焦显微镜进行研究。
暴露于1000微摩尔/升CDCA和DCA 60分钟后,TER显著降低。与对照组相比,大肠杆菌与100微摩尔/升CDCA联合使用使TER降低(p = 0.06)。DCA显示Cr-EDTA通透性呈剂量相关增加,在1000微摩尔/升时最为明显(p = 0.02)。500微摩尔/升(p = 0.01)和1000微摩尔/升CDCA(p = 0.04)诱导大肠杆菌摄取增加。暴露于DCA 100微摩尔/升时细菌摄取增加(p = 0.03)。共聚焦显微镜显示,暴露于1000微摩尔/升CDCA和DCA 15分钟后,固有层中存在大肠杆菌。
我们的研究表明,微摩尔浓度的二羟基胆汁酸会改变正常人结肠活检组织中的屏障功能,导致抗原和细菌摄取增加;因此胆汁酸可能有助于肠道炎症的发展。