French Susannah S, DeNardo Dale F, Moore Michael C
School of Life Sciences, Arizona State University, Tempe, Arizona 85287, USA.
Am Nat. 2007 Jul;170(1):79-89. doi: 10.1086/518569. Epub 2007 May 11.
A major challenge in biology is understanding how organisms partition limited resources among physiological processes. For example, offspring production and self-maintenance are important for fitness and survival, yet these critical processes often compete for resources. While physiological trade-offs between reproduction and immune function have been documented, their regulation remains unclear. Most current evidence suggests that physiological changes during specific reproductive states directly suppress various components of the immune system; however, some studies have not found this clear relationship. We performed two experiments in female tree lizards (Urosaurus ornatus) that demonstrate the presence of trade-offs between the reproductive and immune systems under controlled laboratory conditions. These results also support the hypothesis that these trade-offs are a facultative response to resource availability and are not obligatory responses to physiological changes during reproduction. We found that (1) experimentally increasing reproductive investment under limited resources resulted in suppressed immune function and (2) experimentally limiting resources resulted in immunosuppression but only during resource costly reproductive activities. There seems to be a critical balance of resources that is maintained between multiple processes, and changes in the balance between energy intake and output can have major consequences for immune function.
生物学中的一个主要挑战是理解生物体如何在生理过程中分配有限的资源。例如,后代生产和自我维持对适应性和生存很重要,但这些关键过程往往会争夺资源。虽然繁殖和免疫功能之间的生理权衡已有文献记载,但其调节机制仍不清楚。目前的大多数证据表明,特定生殖状态下的生理变化会直接抑制免疫系统的各个组成部分;然而,一些研究并未发现这种明确的关系。我们对雌性树蜥(饰纹强棱蜥)进行了两项实验,结果表明在可控的实验室条件下,生殖系统和免疫系统之间存在权衡。这些结果也支持了这样一种假设,即这些权衡是对资源可用性的一种适应性反应,而不是对繁殖过程中生理变化的必然反应。我们发现:(1)在资源有限的情况下,通过实验增加生殖投资会导致免疫功能受到抑制;(2)通过实验限制资源会导致免疫抑制,但仅在资源消耗大的生殖活动期间如此。多个过程之间似乎存在着维持资源的关键平衡,能量摄入与输出平衡的变化可能会对免疫功能产生重大影响。