Williams Anna, Piaton Gabrièle, Aigrot Marie-Stéphane, Belhadi Aisha, Théaudin Marie, Petermann Franziska, Thomas Jean-Léon, Zalc Bernard, Lubetzki Catherine
Inserm, U711, Paris, F-75013 and Université Pierre & Marie Curie, Faculté de médecine, IFR 70, Paris, France.
Brain. 2007 Oct;130(Pt 10):2554-65. doi: 10.1093/brain/awm202. Epub 2007 Sep 11.
The presence of demyelinated plaques in the central nervous system is the hallmark of multiple sclerosis (MS). Some plaques remyelinate but others do not, leaving permanent damage. The reasons for this failure of repair are many, but one possible reason is the lack of migration of oligodendrocyte precursor cells to the lesion. The guidance molecules Semaphorin 3A and 3F, already known to direct oligodendroglial migration in development, may also be active in controlling oligodendrocyte precursor cell migration in MS, and hence may determine the ability of plaques to remyelinate. Here, in MS tissue and an experimental model of demyelination, we demonstrate a local source of these molecules around active demyelinating lesions, but not chronic plaques. We also provide evidence for their up-regulation at a distance from the lesion, in the neuronal cell bodies corresponding to the demyelinated axons. We propose that both of these mechanisms influence remyelination.
中枢神经系统中脱髓鞘斑块的存在是多发性硬化症(MS)的标志。一些斑块会重新髓鞘化,但其他斑块则不会,从而留下永久性损伤。修复失败的原因有很多,但一个可能的原因是少突胶质前体细胞向病变部位迁移不足。已知在发育过程中指导少突胶质细胞迁移的导向分子Semaphorin 3A和3F,在MS中控制少突胶质前体细胞迁移方面可能也有作用,因此可能决定斑块重新髓鞘化的能力。在此,我们在MS组织和脱髓鞘实验模型中证明,在活跃的脱髓鞘病变周围存在这些分子的局部来源,但慢性斑块周围则没有。我们还提供证据表明,在远离病变部位的、与脱髓鞘轴突相对应的神经元细胞体中,这些分子上调。我们认为这两种机制都影响重新髓鞘化。