Zarbock Alexander, Schmolke Mirco, Bockhorn Susanne Grosse, Scharte Marion, Buschmann Kirsten, Ley Klaus, Singbartl Kai
Klinik und Poliklinik für Anästhesiologie und operative Intensivmedizin, Universitätsklinikum Münster, Germany.
Crit Care Med. 2007 Sep;35(9):2156-63. doi: 10.1097/01.ccm.0000280570.82885.32.
Acute renal failure remains a major challenge in critical care medicine. Both neutrophils and chemokines have been proposed as key components in the development of acute renal failure. Although the Duffy antigen receptor for chemokines (DARC) is present in several tissues and a highly specific ligand for various chemokines, its exact role in vivo remains unclear.
Prospective, controlled experimental study.
University-based research laboratory.
C57BL/6 wild-type and DARC gene-deficient mice (DARC-/-).
To unravel the functional relevance of DARC in vivo, we compared wild-type and DARC-/- using neutrophil-dependent models of acute renal failure, induced by either local (renal ischemia-reperfusion) or systemic (endotoxemia, lipopolysaccharide) injury.
Plasma creatinine and blood urea nitrogen concentrations served as indicators of renal function or dysfunction. Enzyme-linked immunosorbent assays were used to measure tissue and plasma chemokine concentrations. We also performed immunostaining to localize chemokine expression and flow cytometry to evaluate neutrophil recruitment into the kidney. Following renal injury, wild-type mice developed moderate renal ischemia-reperfusion(lipopolysaccharide, 300% increase in plasma creatinine concentrations) to severe acute renal failure (renal ischemia-reperfusion, 40% mortality) as well as extensive renal neutrophil recruitment. DARC-/- mice exhibited no renal dysfunction (renal ischemia-reperfusion) or only very mild renal dysfunction (lipopolysaccharide, 20% increase in serum creatinine concentrations). DARC-/- mice showed no postischemic neutrophil infiltration. Although DARC-/- and wild-type mice exhibited similar global renal neutrophil-recruitment during endotoxemia, DARC-/- mice showed significantly impaired neutrophil extravasation. Total renal concentrations of the chemokine macrophage inflammatory protein 2, which has been shown to bind to DARC and to be crucial in postischemic acute renal failure, were either identical (lipopolysaccharide) or only moderately different (renal ischemia-reperfusion) between wild-type and DARC-/- mice. Immunostaining revealed an absence of macrophage inflammatory protein-2 in renal endothelial cells of DARC-/- mice.
We suggest that DARC predominantly exerts its effects by controlling spatial chemokine distribution, which in turn regulates neutrophil recruitment and subsequent acute renal failure.
急性肾衰竭仍然是危重症医学中的一项重大挑战。中性粒细胞和趋化因子均被认为是急性肾衰竭发生发展的关键因素。尽管趋化因子的达菲抗原受体(DARC)存在于多种组织中,且是多种趋化因子的高度特异性配体,但其在体内的确切作用仍不清楚。
前瞻性对照实验研究。
大学研究实验室。
C57BL/6野生型和DARC基因缺陷小鼠(DARC-/-)。
为阐明DARC在体内的功能相关性,我们使用局部(肾缺血-再灌注)或全身(内毒素血症,脂多糖)损伤诱导的急性肾衰竭中性粒细胞依赖模型,对野生型和DARC-/-小鼠进行了比较。
血浆肌酐和血尿素氮浓度作为肾功能正常或异常的指标。采用酶联免疫吸附测定法测量组织和血浆趋化因子浓度。我们还进行了免疫染色以定位趋化因子表达,并采用流式细胞术评估中性粒细胞向肾脏的募集情况。肾损伤后,野生型小鼠出现中度肾缺血-再灌注(脂多糖,血浆肌酐浓度升高300%)至重度急性肾衰竭(肾缺血-再灌注,死亡率40%),以及广泛的肾中性粒细胞募集。DARC-/-小鼠未出现肾功能障碍(肾缺血-再灌注)或仅出现非常轻微的肾功能障碍(脂多糖,血清肌酐浓度升高20%)。DARC-/-小鼠未出现缺血后中性粒细胞浸润。尽管DARC-/-和野生型小鼠在内毒素血症期间表现出相似的整体肾中性粒细胞募集,但DARC-/-小鼠的中性粒细胞渗出明显受损。趋化因子巨噬细胞炎性蛋白2的总肾浓度在野生型和DARC-/-小鼠之间要么相同(脂多糖),要么仅存在中度差异(肾缺血-再灌注),巨噬细胞炎性蛋白2已被证明可与DARC结合,且在缺血后急性肾衰竭中起关键作用。免疫染色显示DARC-/-小鼠肾内皮细胞中不存在巨噬细胞炎性蛋白-2。
我们认为DARC主要通过控制趋化因子的空间分布发挥作用,进而调节中性粒细胞募集及随后的急性肾衰竭。