Matsumura Takuhiro, Jin Yingji, Kabumoto Yuko, Takegahara Yuki, Oguma Keiji, Lencer Wayne I, Fujinaga Yukako
Laboratory for Infection Cell Biology, International Research Center for Infectious Diseases, Research Institute for Microbial Diseases, Osaka University, 3-1 Yamada-oka, Suita, Osaka 565-0871, Japan.
Cell Microbiol. 2008 Feb;10(2):355-64. doi: 10.1111/j.1462-5822.2007.01048.x. Epub 2007 Sep 14.
The type B botulinum neurotoxin (BoNT) elicits flaccid paralysis and death in humans by intoxicating peripheral nerves after oral absorption. Here, we examine the function of the haemagglutinin (HA), a non-toxic component of the large 16S BoNT complex. We find that the HA acts in the intestine to disrupt epithelial barrier function by opening intercellular tight and adherens junctions. This allows transport of BoNT and other large solutes into the systemic circulation and explains how the type B BoNT complexes are efficiently absorbed. In vitro, HA appears to act on the epithelial cell via the basolateral membrane only, suggesting the possibility of another step in the absorptive process. These studies show that the 16S BoNT complex is a multifunctional protein assembly equipped with the machinery to efficiently breach the intestinal barrier and act systemically on peripheral nerves.
B型肉毒杆菌神经毒素(BoNT)通过口服吸收后使外周神经中毒,从而导致人类出现弛缓性麻痹和死亡。在此,我们研究了血凝素(HA)的功能,它是16S BoNT大复合体的一种无毒成分。我们发现,HA在肠道中发挥作用,通过打开细胞间紧密连接和黏附连接来破坏上皮屏障功能。这使得BoNT和其他大分子溶质能够转运至体循环,解释了B型BoNT复合体如何被有效吸收。在体外,HA似乎仅通过基底外侧膜作用于上皮细胞,这提示在吸收过程中可能还存在另一个步骤。这些研究表明,16S BoNT复合体是一种多功能蛋白质组装体,具备有效突破肠道屏障并作用于外周神经的机制。