Ahmad Imran, Sarath Krishna Nalagatla, Meddings Robert N
Department of Urology, Southern General Hospital, Glasgow, UK.
Int Urogynecol J Pelvic Floor Dysfunct. 2008 Apr;19(4):543-6. doi: 10.1007/s00192-007-0443-4. Epub 2007 Sep 14.
Pilot study looking at the combination of general anaesthetic hydrodistension and intravesical hyaluronic acid for treatment of refractory interstitial cystitis. Twenty-three treatment refractory patients were recruited with an average age 53.4 years. All underwent general anaesthetic cystoscopy, hydrodistension and instillation of hyaluronic acid (40 mg/50 ml). The bladder was then subsequently drained with the patient awake. Two initial treatments were carried out a month apart and duration between treatments increased depending upon symptom response. In the responders, the average number of treatments was 6.6 (median 4.5), duration between treatments was 3.1 months (median 2.6) and follow-up 15.8 months (median 16). Seventeen patients (74%) responded with immediate improvement in symptoms. In all responders, healing of ulceration and resolution of inflammation occurred. Average anaesthetic bladder capacity increased in the responder group from an average of 492 ml (median 500 ml) to an average of 776 ml (median 700 ml). Our pilot data suggests sequential hydrodistension and hyaluronic acid treatment under general anaesthesia may be considered for resistant cases of interstitial cystitis, especially those that cannot tolerate the instillation procedure under local anaesthesia. Further prospective trials are required.
一项关于全身麻醉下膀胱水扩张联合膀胱内注射透明质酸治疗难治性间质性膀胱炎的初步研究。招募了23例治疗难治性患者,平均年龄53.4岁。所有患者均接受了全身麻醉下的膀胱镜检查、水扩张及透明质酸(40mg/50ml)灌注。随后在患者清醒状态下引流膀胱。最初的两次治疗间隔一个月进行,后续治疗间隔时间根据症状反应延长。在有反应的患者中,平均治疗次数为6.6次(中位数4.5次),治疗间隔时间为3.1个月(中位数2.6个月),随访时间为15.8个月(中位数16个月)。17例患者(74%)症状立即改善。在所有有反应的患者中,溃疡愈合且炎症消退。有反应组患者的平均麻醉下膀胱容量从平均492ml(中位数500ml)增加到平均776ml(中位数700ml)。我们的初步数据表明,对于难治性间质性膀胱炎病例,尤其是那些不能耐受局部麻醉下灌注操作的患者,可考虑在全身麻醉下序贯进行水扩张和透明质酸治疗。还需要进一步的前瞻性试验。