Rahu Saiji
The Graduate School, University of Tokyo, Tokyo, Japan.
Zhonghua Yi Shi Za Zhi. 2007 Apr;37(2):88-93.
Being with the changing of world order in the 20th century, the influence of modern science and technology had gradually been expanded into the developing countries. Concerning with the development of traditional Mongolian medicine, the societal changes, cultural transfigurations, and the scientific policies have brought the new era to the medicine in Inner Mongolia. Mongolian medicine had been integrated with Western medicine and Chinese medicine in the end of last century. The transformation of Mongolian medicine in the 20th century has been made by modern medicinal education system, the institutional development and the starting of medical magazines. There has been a medical pluralism phenomenon which has appeared in Inner Mongolia since the last century. This article will demonstrate the development of the 20th century's Mongolian medicine and point out that that will be the important part of its whole history.
随着20世纪世界秩序的变化，现代科学技术的影响逐渐扩展到发展中国家。关于传统蒙医药的发展，社会变革、文化转型和科学政策给内蒙古的蒙医药带来了新的时代。上世纪末，蒙医药已与西医和中医相结合。20世纪蒙医药的变革是由现代医学教育体系、机构发展和医学杂志的创办促成的。自上世纪以来，内蒙古出现了医学多元化现象。本文将阐述20世纪蒙医药的发展，并指出这将是其整个历史的重要组成部分。
