Strand Magnus, Soderstrom Ingegerd, Wiklund Per-Gunnar, Hallmans Goran, Weinehall Lars, Soderberg Stefan, Olsson Tommy
Department of Public Health and Clinical Medicine, Umeå University, Umeå, Sweden.
Cerebrovasc Dis. 2007;24(5):418-25. doi: 10.1159/000108431. Epub 2007 Sep 19.
Arterial calcification and osteoporosis often coexist, especially in postmenopausal women. Osteoporosis associates with a substantially increased risk of stroke in elderly women, suggesting that impaired estrogen signaling may link stroke and osteoporosis. Osteoprotegerin (OPG, TNFRSF11B) and interleukin-6 (IL-6, IL6) are putative target genes for estrogen signaling and have been implicated in both cardiovascular diseases and osteoporosis. We hypothesized that specific polymorphisms in these genes may be associated with increased risk of ischemic stroke or intracerebral hemorrhage (ICH).
We performed a population-based prospective nested case-control study, in which the relationships between polymorphisms (OPG-1181G/C, OPG-950T/C and IL6-174G/C) and ischemic stroke and ICH were examined. Definitive first-ever stroke events (n = 388), i.e. ischemic stroke (n = 320), ICH (n = 61) and unspecified stroke (n = 7) cases, and controls without cardiovascular disease (n = 773), matched for age, sex and geographical region were studied. Univariate and multivariate models using conditional logistic regression, which included traditional risk factors, were used to test for association.
Carriers of the OPG-1181C/C genotype had a significantly (p = 0.018) increased risk of ICH (OR, 2.69; 95% CI, 1.19-6.12) in the univariate analysis. After adjustments (hypertension, diabetes, BMI and triglycerides), this genotype remained significantly (p = 0.005) associated with ICH (OR, 6.04; 95% CI, 1.71-21.29). By contrast, no correlations were found between this genotype and ischemic stroke, nor between the OPG-950T/C or IL6-174G/C polymorphisms and stroke subtypes.
In this population, the OPG-1181C/C genotype associates with first-ever ICH, implying that alterations in OPG-mediated signaling in the vasculature may be involved in the pathophysiology of this disease.
动脉钙化和骨质疏松常同时存在,尤其是在绝经后女性中。骨质疏松与老年女性中风风险大幅增加相关,这表明雌激素信号受损可能将中风与骨质疏松联系起来。骨保护素(OPG,肿瘤坏死因子受体超家族11B)和白细胞介素-6(IL-6,IL6)是雌激素信号的假定靶基因,并且与心血管疾病和骨质疏松均有关联。我们推测这些基因中的特定多态性可能与缺血性中风或脑出血(ICH)风险增加相关。
我们开展了一项基于人群的前瞻性巢式病例对照研究,其中检查了多态性(OPG - 1181G/C、OPG - 950T/C和IL6 - 174G/C)与缺血性中风和ICH之间的关系。研究了明确的首次中风事件(n = 388),即缺血性中风(n = 320)、ICH(n = 61)和未明确类型的中风(n = 7)病例,以及年龄、性别和地理区域相匹配的无心血管疾病的对照(n = 773)。使用包含传统危险因素的条件逻辑回归的单变量和多变量模型来检验关联性。
在单变量分析中,OPG - 1181C/C基因型携带者发生ICH的风险显著增加(p = 0.018)(比值比,2.69;95%置信区间,1.19 - 6.12)。经过调整(高血压、糖尿病、体重指数和甘油三酯)后,该基因型仍与ICH显著相关(p = 0.005)(比值比,6.04;95%置信区间,1.71 - 21.29)。相比之下,未发现该基因型与缺血性中风之间存在相关性,也未发现OPG - 950T/C或IL6 - 174G/C多态性与中风亚型之间存在相关性。
在该人群中,OPG - 1181C/C基因型与首次发生的ICH相关,这意味着血管系统中OPG介导的信号改变可能参与了该疾病的病理生理过程。