Ishida Robson K, Faintuch Joel, Paula Ana M R, Risttori Christiane A, Silva Sabrina N, Gomes Elaine S, Mattar Rejane, Kuga Rogerio, Ribeiro Adriana S, Sakai Paulo, Barbeiro Hermes V, Barbeiro Denise F, Soriano Francisco G, Cecconello Ivan
Endoscopy Service, Hospital das Clinicas, Sao Paulo, Brazil.
Obes Surg. 2007 Jun;17(6):752-8. doi: 10.1007/s11695-007-9139-6.
The normal stomach is virtually sterile but the effect of Roux-en-Y gastric bypass (RYGBP) on bacterial flora in the used (very small proximal pouch) and unused (large bypassed) gastric chambers is not known. In a prospective study, this variable was documented.
Bariatric subjects (n=37) were submitted to endoscopic examination of both gastric reservoirs via FUJINON enteroscope model EN-450P5, 7.3 +/- 1.4 years after RYGBP. Age was 42.4 +/- 9.9 years (70.2% females), preoperative BMI was 53.5 +/- 10.6, and current BMI was 32.6 +/- 7.8 kg/m2. Methods included quantitative culture of gastric secretion along with gastric pH and lactulose/hydrogen breath test.
None of the subjects displayed diarrhea, malabsorption or other complaints suggestive of GI bacterial overgrowth. Elevated counts of bacteria and fungi were identified in both chambers, with predominance of aerobes and anaerobes, but not molds and yeasts, in the proximal stomach. Gram-positive cocci, bacilli and coccobacilli represented the majority of the isolates. Gastric pH was neutral (pH 7.0 +/- 0.2) in the proximal pouch, whereas the distal chamber mostly but not always conserved the expected acidity (pH 3.3 +/- 2.2, P<0.001). The breath test for bacterial overgrowth was positive in 40.5% of the population.
正常胃实际上是无菌的,但 Roux-en-Y 胃旁路术(RYGBP)对已使用(非常小的近端胃袋)和未使用(大的旷置胃腔)胃腔中细菌菌群的影响尚不清楚。在一项前瞻性研究中,记录了这一变量。
37 例肥胖症患者在接受 RYGBP 手术 7.3±1.4 年后,通过富士能 EN-450P5 型小肠镜对两个胃储袋进行内镜检查。患者年龄为 42.4±9.9 岁(70.2%为女性),术前体重指数(BMI)为 53.5±10.6,目前 BMI 为 32.6±7.8kg/m²。方法包括胃分泌物定量培养、胃 pH 值测定以及乳果糖/氢气呼气试验。
所有受试者均未出现腹泻、吸收不良或其他提示胃肠道细菌过度生长的症状。两个胃腔中均发现细菌和真菌数量增加,近端胃中需氧菌和厌氧菌占优势,而非霉菌和酵母菌。革兰氏阳性球菌、杆菌和球杆菌是分离出的主要菌群。近端胃袋中的胃 pH 值呈中性(pH 7.0±0.2),而远端胃腔大多但并非总是保持预期的酸性(pH 3.3±2.2,P<0.001)。40.5%的人群细菌过度生长呼气试验呈阳性。
1)检测到两个胃腔均频繁发生定植;2)两种情况下均存在需氧菌、厌氧菌和真菌;3)发挥功能的近端胃中胃 pH 值及细菌数量更高;4)40.5%的受试者呼气试验呈阳性;5)未出现腹泻、吸收不良或肺炎等临床表现;6)建议对胃和小肠进行进一步的组织学和微生物学研究。