Hirai Toshiaki, Tsujihata Masao, Ueda Tomohiro, Nonomura Norio, Okuyama Akihiko
Department of Urology, Osaka University Graduate School of Medicine, Osaka, Japan.
Int J Urol. 2007 Oct;14(10):952-3. doi: 10.1111/j.1442-2042.2007.01868.x.
The association between idiopathic inflammatory myositis and cancer is well recognized. Most descriptions have been of dermatomyositis-associated cancer, however, a few have been of polymyositis-associated adrenal cancer. Here, we report a 69-year-old man in whom polymyositis-associated adrenal cancer was diagnosed. The patient complained of difficulty with walking and with standing unassisted. Physical examination and electrophysiological studies revealed an abnormality of the proximal muscles. Serum levels of creatine kinase and lactic dehydrogenase were increased. Imaging studies showed a solid tumor measuring 14 x 9 cm in the retroperitoneum. After surgical excision of the tumor, including the left kidney, the serum levels of creatine kinase and lactic dehydrogenase normalized, and symptoms of myositis disappeared.
特发性炎性肌病与癌症之间的关联已得到充分认识。然而,大多数描述都集中在皮肌炎相关的癌症上,仅有少数关于多肌炎相关的肾上腺癌的报道。在此,我们报告一例69岁男性患者,其被诊断为多肌炎相关的肾上腺癌。患者主诉行走困难及无法独立站立。体格检查和电生理研究显示近端肌肉存在异常。血清肌酸激酶和乳酸脱氢酶水平升高。影像学检查显示腹膜后有一个大小为14×9 cm的实性肿瘤。在手术切除包括左肾在内的肿瘤后,血清肌酸激酶和乳酸脱氢酶水平恢复正常,肌炎症状消失。