James P D, Cowman S
Royal College of Surgeons in Ireland, and Youth Drug & Alcohol Service (YoDA), Tallaght, Dublin 24, Ireland.
J Psychiatr Ment Health Nurs. 2007 Oct;14(7):670-8. doi: 10.1111/j.1365-2850.2007.01157.x.
There is evidence in the literature to suggest that mental health care staffs' attitudes towards clients with borderline personality disorder (BPD) are less than favourable. This study reports on a survey of psychiatric nurses' knowledge, experience and attitudes towards care received by clients with a diagnosis of BPD. The questionnaire was sent to all clinical nurses (n = 157) working in a psychiatric service in Dublin, Ireland and received a response rate of 41.4% (n = 65). The results indicate that the majority of nurses have regular contact with clients with BPD and nurses on inpatient units reported more frequent contact than nurses in the community. Eighty per cent of nurses view clients with BPD as more difficult to care for than other clients and 81% believe that the care they receive is inadequate. Lack of services was cited as the most important factor contributing to the inadequate care and the development of a specialist service is reported as the most important resource to improve care.
文献中有证据表明，心理健康护理人员对边缘型人格障碍（BPD）患者的态度不太友好。本研究报告了一项针对精神科护士对确诊为BPD的患者所接受护理的知识、经验和态度的调查。问卷被发送给在爱尔兰都柏林一家精神科服务机构工作的所有临床护士（n = 157），回复率为41.4%（n = 65）。结果表明，大多数护士经常接触BPD患者，住院部的护士报告接触频率高于社区护士。80%的护士认为BPD患者比其他患者更难护理，81%的护士认为他们所接受的护理不足。服务缺乏被认为是导致护理不足的最重要因素，而报告称发展专科服务是改善护理的最重要资源。
