Garne Ester, Dolk Helen, Krägeloh-Mann Inge, Holst Ravn Susanne, Cans Christine
Paediatric Department, Kolding Hospital, DK-6000 Kolding, Denmark.
Eur J Paediatr Neurol. 2008 Mar;12(2):82-8. doi: 10.1016/j.ejpn.2007.07.001. Epub 2007 Sep 19.
To determine the proportion of children with cerebral palsy (CP) who have cerebral and non-cerebral congenital malformations.
Data from 11 CP registries contributing to the European Cerebral Palsy Database (SCPE), for children born in the period 1976-1996. The malformations were classified as recognized syndromes, chromosomal anomalies, cerebral malformations or non-cerebral malformations. Prevalence of malformations was compared to published data on livebirths from a European database of congenital malformations (EUROCAT).
Overall 547 out of 4584 children (11.9%) with CP were reported to have a congenital malformation. The majority (8.6% of all children) were diagnosed with a cerebral malformation. The most frequent types of cerebral malformations were microcephaly and hydrocephaly. Non-cerebral malformations were present in 97 CP children and in further 14 CP children with cerebral malformations. The most frequent groups of non-cerebral malformations were cardiac, facial clefts and limb and skeleton malformations. Children born at term had a significantly higher prevalence of cerebral malformations compared to children born before 32 weeks (12.1% versus 2.1%, p<0.001).
Cerebral malformations were much more frequent among children with CP than among all livebirths in the population. Malformations in organ systems close to the brain (eye, facial clefts) were more frequent in the CP population while malformations in organ systems further from the brain (renal, genital) were more frequent in the general population.
确定患有脑瘫(CP)的儿童中合并脑性和非脑性先天性畸形的比例。
来自11个为欧洲脑瘫数据库(SCPE)提供数据的脑瘫登记处,数据涉及1976 - 1996年期间出生的儿童。畸形被分类为公认的综合征、染色体异常、脑畸形或非脑畸形。将畸形患病率与来自欧洲先天性畸形数据库(EUROCAT)的活产儿已发表数据进行比较。
在4584名患有脑瘫的儿童中,共有547名(11.9%)被报告有先天性畸形。大多数(占所有儿童的8.6%)被诊断为脑畸形。最常见的脑畸形类型是小头畸形和脑积水。97名脑瘫儿童以及另外14名患有脑畸形的脑瘫儿童存在非脑畸形。最常见的非脑畸形类别是心脏、面部裂隙以及肢体和骨骼畸形。足月儿的脑畸形患病率显著高于32周前出生的儿童(12.1%对2.1%,p<0.001)。
患有脑瘫的儿童中脑畸形比该人群中所有活产儿更为常见。靠近脑的器官系统(眼、面部裂隙)的畸形在脑瘫人群中更常见,而远离脑的器官系统(肾脏、生殖器官)的畸形在一般人群中更常见。