Yoon Jin Sook, Park Hyung Kyu, Cho Nam Hoon, Lee Sang Yeul
Department of Ophthalmology (The Institute of Vision Research), Yonsei University College of Medicine, Seoul, Korea.
Ophthalmic Plast Reconstr Surg. 2007 Sep-Oct;23(5):400-6. doi: 10.1097/IOP.0b013e31814db448.
Although rare, invasive aspergillosis with intracranial spread usually is fatal and necessitates prompt diagnosis and treatment. We describe the prognoses for survival and vision in 3 consecutive patients with vision-threatening invasive sino-orbital aspergillosis.
A case series of 3 patients, with review of treatments and outcomes.
Three diabetic patients presented with significant eye pain and headache, followed by progressive ophthalmic symptoms including vision loss and limitation of ocular motility. Histologic examination showed numerous hyphae of Aspergillus fumigatus. Following early diagnosis and surgical debridement, 1 patient (case 1) showed vision improvement, from counting fingers to 20/20. The other 2 patients, who were initially treated with corticosteroids after presumptive diagnoses of nonspecific orbital inflammation, showed no recovery of vision from no light perception, and 1 (case 3) died of massive intracranial spread and side effects of antifungal agents caused by delayed diagnosis and long-term use of corticosteroids.
Invasive sino-orbital aspergillosis with intracranial invasion often may resemble inflammatory conditions. Early diagnosis and surgical intervention are required to improve vision and survival. Repeated biopsies often are necessary to rule out fungal sinus infection before considering steroid use, especially in diabetic patients.
侵袭性曲霉病伴颅内播散虽罕见,但通常致命,需要及时诊断和治疗。我们描述了3例有视力威胁的侵袭性鼻窦眼眶曲霉病患者的生存和视力预后情况。
对3例患者进行病例系列研究,并回顾其治疗方法和结果。
3例糖尿病患者均出现明显眼痛和头痛,随后出现包括视力丧失和眼球运动受限在内的进行性眼部症状。组织学检查显示有大量烟曲霉菌丝。早期诊断并手术清创后,1例患者(病例1)视力从仅能数指提高到20/20。另外2例患者在初步诊断为非特异性眼眶炎症后最初接受了糖皮质激素治疗,视力未从无光感恢复,其中1例(病例3)因诊断延迟和长期使用糖皮质激素导致的颅内广泛播散及抗真菌药物副作用死亡。
侵袭性鼻窦眼眶曲霉病伴颅内侵犯常可类似炎症性疾病。需要早期诊断和手术干预以改善视力和提高生存率。在考虑使用类固醇之前,尤其是糖尿病患者,通常需要反复活检以排除真菌性鼻窦感染。