Immunolgy Ctr. (Section Nutrition, Immunity and Ageing) Res. Dept. INRCA, Ancona, Italy.
Immun Ageing. 2007 Sep 20;4:5. doi: 10.1186/1742-4933-4-5.
The importance of Zn for optimal functioning of the immune system and antioxidant stress response is well documented. Zn homeostasis influences development and function of immune cells, activity of stress-related and antioxidant proteins [metallothioneins (MT), chaperones, ApoJ, Poly(ADP-Ribose) polymerase-1 (PARP-1) and Methionione Sulfoxide Reductase (Msr), Superoxide Dismutase (SOD)], and helps to maintain genomic integrity and stability. During ageing, the intake of Zn decreases due to inadequate diet and/or intestinal malabsorption, contributing to frailty, general disability and increased incidence of age-related degenerative diseases (cancer, infections and atherosclerosis). Although many factors contributing to Zn deficiency have been identified, the biochemical markers of Zn deficiency as well as the possibility to achieve relevant health benefits through Zn supplementation in the elderly are still a matter for evaluation. Taking into account that Zn homeostasis is regulated by proteins and enzymes for which polymorphisms have been previously found to be associated with successful/unsuccessful ageing, genetic screening might be of added value in evaluating the individual response to Zn supplementation. Biochemical, immunological, dietary and genetic studies aimed at understanding the impact of Zn in healthy ageing, the effect of Zn supplementation in the elderly and finally formulating a rationale for the promotion of correct Zn supplementation were discussed at the international Zincage conference held in Ancona in January 2007.
锌对于免疫系统的最佳功能和抗氧化应激反应非常重要,这一点已得到充分证明。锌的体内平衡会影响免疫细胞的发育和功能,影响应激相关和抗氧化蛋白(如金属硫蛋白(MT)、伴侣蛋白、ApoJ、多聚(ADP-核糖)聚合酶-1(PARP-1)和甲硫氨酸亚砜还原酶(Msr)、超氧化物歧化酶(SOD))的活性,并有助于维持基因组的完整性和稳定性。随着年龄的增长,由于饮食不当和/或肠道吸收不良,锌的摄入量会减少,这会导致虚弱、普遍残疾和与年龄相关的退行性疾病(癌症、感染和动脉粥样硬化)的发病率增加。尽管已经确定了许多导致锌缺乏的因素,但锌缺乏的生化标志物以及通过老年人补锌来实现相关健康益处的可能性仍有待评估。考虑到锌的体内平衡受蛋白质和酶调节,而这些蛋白质和酶的多态性先前被发现与成功/不成功的衰老有关,因此,遗传筛查可能有助于评估个体对补锌的反应。2007 年 1 月在安科纳举行的国际锌龄会议讨论了旨在了解锌对健康衰老的影响、锌补充剂对老年人的影响以及最终为促进正确补锌制定合理方案的生化、免疫、饮食和遗传研究。