Farooq N, Priyamvada S, Khan F, Yusufi A N K
Department of Biochemistry, Faculty of Life Sciences, Aligarh Muslim University, Aligarh, India.
Hum Exp Toxicol. 2007 Jul;26(7):587-93. doi: 10.1177/09603271079544.
Gentamicin (GM) is an aminoglycoside antibiotic commonly used against life threatening gram negative bacterial infections, however, nephrotoxicity remains the major concern for its long term use. Although its effects on kidney are well characterized but there have been no studies regarding its effects on intestine. We hypothesize that GM causes adaptive coordinated effect on enzymes of carbohydrate metabolism and terminal digestion/ absorption in rat intestine. Rats were administered a nephrotoxic dose of GM (80 mg /kg body weight) daily for 15 days and a time dependent effect was observed on various enzyme activities. Activities of lactate (LDH), malate (MDH) and isocitrate (ICDH) dehydrogenases, significantly increased and peaked at different time intervals of GM treatment. Whereas LDH activity remained higher, MDH and ICDH activity slowly declined from their peak values. Activities of fructose-1,6-bisphosphatase, glucose-6-phosphatase and glucose-6-phosphate dehydrogenase increased but malic enzyme decreased in a time dependent manner. Activity of alkaline phosphatase and sucrase significantly increased but gamma-glutamyl transpeptidase activity decreased. GM administration increased lipid peroxidation, glutathione peroxidase but decreased superoxide dismutase and catalase activities. The results indicate that GM treatment selectively upregulated certain enzymes of carbohydrate metabolism and terminal digestion/absorption and perturbed antioxidant defenses.
庆大霉素(GM)是一种氨基糖苷类抗生素,常用于治疗危及生命的革兰氏阴性菌感染,然而,肾毒性仍然是其长期使用的主要问题。尽管其对肾脏的影响已得到充分表征,但尚无关于其对肠道影响的研究。我们假设GM对大鼠肠道碳水化合物代谢酶和终末消化/吸收产生适应性协同作用。大鼠每天接受肾毒性剂量的GM(80mg/kg体重),持续15天,并观察到对各种酶活性的时间依赖性影响。乳酸脱氢酶(LDH)、苹果酸脱氢酶(MDH)和异柠檬酸脱氢酶(ICDH)的活性显著增加,并在GM治疗的不同时间间隔达到峰值。虽然LDH活性保持较高水平,但MDH和ICDH活性从峰值缓慢下降。果糖-1,6-二磷酸酶、葡萄糖-6-磷酸酶和葡萄糖-6-磷酸脱氢酶的活性增加,但苹果酸酶活性呈时间依赖性下降。碱性磷酸酶和蔗糖酶的活性显著增加,但γ-谷氨酰转肽酶活性下降。GM给药增加了脂质过氧化、谷胱甘肽过氧化物酶,但降低了超氧化物歧化酶和过氧化氢酶的活性。结果表明,GM治疗选择性地上调了某些碳水化合物代谢酶和终末消化/吸收酶,并扰乱了抗氧化防御。