Xie Yuansheng, Chen Xiangmei
Department of Nephrology, Chinese General Hospital of PLA, Beijing, China.
Am J Nephrol. 2008;28(1):1-7. doi: 10.1159/000108755. Epub 2007 Sep 20.
Chronic kidney disease (CKD) is common in China. In residents older than 40 years in Beijing, China, 11.3% of subjects had at least one indicator of kidney damage. The primary cause of chronic renal failure in China was glomerulonephritis, which was followed by diabetic nephropathy and hypertensive nephrosclerosis. Renal failure, cardiovascular disease and infection were important complications. IgA nephropathy (IgAN) is the most common CKD in China. The prevalence of hypertension, intrarenal artery lesions and tubulointerstitial lesions in patients with IgAN at the time of renal biopsy was approximately 40, 55 and 85%, respectively. The genetic variation in Megsin confers susceptibility to IgAN in Chinese. The patients with SL/LL genotypes of the MUC20 gene, the 38AA genotype of uteroglobin and DD genotype of the angiotensin-converting enzyme gene had a higher risk of progression. Chinese prospective clinical trials showed that benazepril (BZ) conferred substantial renal benefits in patients with advanced renal insufficiency. The combined therapy with urokinase and BZ was more effective than with BZ alone in reducing proteinuria and protecting renal function in Chinese patients with severe IgAN. Lupus nephritis (LN) is a common form of secondary renal disease diagnosed by renal biopsy in China. Chinese multicenter clinical trials showed that mycophenolate mofetil or leflunomide combined with steroids was effective as induction therapy for proliferative LN.
慢性肾脏病(CKD)在中国很常见。在中国北京40岁以上的居民中,11.3%的受试者至少有一项肾脏损伤指标。中国慢性肾衰竭的主要病因是肾小球肾炎,其次是糖尿病肾病和高血压性肾硬化。肾衰竭、心血管疾病和感染是重要的并发症。IgA肾病(IgAN)是中国最常见的CKD。IgAN患者肾活检时高血压、肾内动脉病变和肾小管间质病变的患病率分别约为40%、55%和85%。Megsin基因变异使中国人易患IgAN。MUC20基因的SL/LL基因型、子宫珠蛋白的38AA基因型和血管紧张素转换酶基因的DD基因型患者进展风险较高。中国的前瞻性临床试验表明,贝那普利(BZ)对晚期肾功能不全患者有显著的肾脏益处。在中国重症IgAN患者中,尿激酶与BZ联合治疗在降低蛋白尿和保护肾功能方面比单独使用BZ更有效。狼疮性肾炎(LN)是中国通过肾活检诊断的常见继发性肾脏疾病形式。中国多中心临床试验表明,霉酚酸酯或来氟米特联合类固醇作为增殖性LN的诱导治疗有效。