Tarr Tünde, Gyorfy Balázs, Szekanecz Eva, Bhattoa Harjit Pal, Zeher Margit, Szegedi Gyula, Kiss Emese
Third Department of Medicine, Medical and Health Science Center, University of Debrecen, Debrecen, Hungary.
Ann N Y Acad Sci. 2007 Jun;1108:76-82. doi: 10.1196/annals.1422.008.
As a result of increasing life expectancy of lupus patients, malignant disorders have become major determinants of morbidity and mortality. The objectives of this study were to analyze cancer-associated morbidity and mortality, the type of malignancies in Hungarian lupus patients, and to analyze association with immune-suppressive therapy, disease duration, and age of the patients. Data from 860 systemic lupus erythematosus (SLE) patients were retrospectively analyzed in a study period between 1970 and 2004. Results were compared to data from age- and sex-matched population obtained from the Health for All database, and also to literature data. A total of 37 patients presented with cancer, reflecting 4.3% cancer-associated morbidity. Patients were 47 (20-73) years old at the onset of malignancy, which appeared 13 (1-45) years later than SLE. Cancer prevalence was the highest in the first 5-10 years of lupus. Breast cancer was the most common malignancy (n = 11) followed by gastrointestinal tumors (n = 9), cervix cancer and hematologic malignancies (n = 5 for both), bronchial cancer (n = 4), bladder, skin, and ovarian cancer (n = 1 for each). Standardized incidence ratio was the highest for non-Hodgkin lymphoma (standardized incidence ratio [SIR] 3.5, 95% CI 0.4-12.5) and cervix cancer (SIR 1.7, 95% CI 0.6-4.1). Although 76% of patients with cancer received immune-suppressive therapy besides corticosteroids, no direct correlation could be confirmed between therapy and malignancy. Out of the 164 patients that expired during the study period, 18 were cancer-related. As such the cancer-associated mortality was 11% (18/164). This peaked during the last 4 years of the study period (8/24, 33%). Lupus patients are at high risk for particular types of malignant disorders, highlighting the importance of screening measures and focused patient examination.
由于狼疮患者的预期寿命增加,恶性疾病已成为发病率和死亡率的主要决定因素。本研究的目的是分析癌症相关的发病率和死亡率、匈牙利狼疮患者的恶性肿瘤类型,并分析与免疫抑制治疗、疾病持续时间和患者年龄的关联。在1970年至2004年的研究期间,对860例系统性红斑狼疮(SLE)患者的数据进行了回顾性分析。将结果与从全民健康数据库获得的年龄和性别匹配人群的数据以及文献数据进行比较。共有37例患者患有癌症,反映出4.3%的癌症相关发病率。患者在恶性肿瘤发病时的年龄为47岁(20 - 73岁),比SLE发病晚13年(1 - 45年)。癌症患病率在狼疮发病后的前5 - 10年最高。乳腺癌是最常见的恶性肿瘤(n = 11),其次是胃肠道肿瘤(n = 9)、宫颈癌和血液系统恶性肿瘤(两者均为n = 5)、支气管癌(n = 4)、膀胱癌、皮肤癌和卵巢癌(各n = 1)。非霍奇金淋巴瘤的标准化发病率最高(标准化发病率[SIR] 3.5,95%可信区间0.4 - 12.5),宫颈癌次之(SIR 1.7,95%可信区间0.6 - 4.1)。尽管76%的癌症患者除了接受皮质类固醇治疗外还接受了免疫抑制治疗,但无法证实治疗与恶性肿瘤之间存在直接关联。在研究期间死亡的164例患者中,18例与癌症相关。因此,癌症相关死亡率为11%(18/164)。这在研究期的最后4年达到峰值(8/24,33%)。狼疮患者患特定类型恶性疾病的风险很高,这突出了筛查措施和针对性患者检查的重要性。