Biousse Valérie, Calvetti Olivier, Bruce Beau B, Newman Nancy J
Department of Ophthalmology, Neuro-ophthalmology Unit, Emory University, 1365-B Clifton Road, Atlanta, GA 30322, USA.
J Neuroophthalmol. 2007 Sep;27(3):215-30. doi: 10.1097/WNO.0b013e31814b1f66.
Central retinal artery occlusion (CRAO) frequently causes severe and irreversible visual loss. For many years, various conservative treatments have been proposed for acute CRAO, but their efficacy remains unproven. Over the past 20 years, CRAO has also been treated with thrombolytic agents administered intravenously or intra-arterially. However, all thrombolytic studies are retrospective and uncontrolled, so that the benefit of this treatment remains uncertain. A prospective controlled clinical trial is ongoing in Europe and should provide more reliable information. Even if this trial demonstrates a benefit, thrombolytic treatment is unlikely to become widespread in the management of CRAO unless it can be deployed quickly after the event.
视网膜中央动脉阻塞(CRAO)常导致严重且不可逆的视力丧失。多年来,针对急性CRAO提出了各种保守治疗方法,但其疗效仍未得到证实。在过去20年中,也采用静脉或动脉内注射溶栓剂来治疗CRAO。然而,所有溶栓研究都是回顾性的且无对照,因此这种治疗的益处仍不确定。欧洲正在进行一项前瞻性对照临床试验,应该会提供更可靠的信息。即使该试验证明有益处,除非能在发病后迅速应用,溶栓治疗在CRAO的治疗中也不太可能广泛应用。