Peretti-Watel Patrick, Constance Jean, Guilbert Philippe, Gautier Arnaud, Beck François, Moatti Jean-Paul
INSERM, Unit 379, Social Sciences Applied to Medical Innovation, Marseilles, France.
Tob Control. 2007 Oct;16(5):351-6. doi: 10.1136/tc.2007.020362.
Past studies on smokers' risk perception have produced mixed results. We endorsed a new approach to assess smokers' perceptions of risk by asking them to estimate threshold values for the cancer risk associated with daily consumption of tobacco and number of smoking years. We expected that many smokers would endorse a "risk denial" attitude, with threshold estimates higher than their own smoking consumption and duration.
A French national telephone survey (n = 3820; 979 current smokers) included several questions about smoking behaviours and related beliefs.
Among current smokers, 44% considered that smoking can cause cancer only for a daily consumption higher than their own consumption, and an additional 20% considered that the cancer risk becomes high only for a smoking duration higher than their own. Most smokers also agreed with other "risk denial" statements ("smoking is not more dangerous than air pollution," "some people smoke their whole life but never get sick"). Those who considered they smoked too few cigarettes to be at risk were less likely to report personal fear of smoking related cancer.
Risk denial is quite widespread among smokers and does not simply reflect a lack of information about health risks related to tobacco. Fully informing smokers about their risks may necessitate changing the way they process information to produce beliefs and limiting their capacity to generate self exempting beliefs.
过去关于吸烟者风险认知的研究结果不一。我们认可一种新的方法来评估吸烟者的风险认知,即要求他们估计与每日烟草消费量和吸烟年数相关的癌症风险阈值。我们预计许多吸烟者会持“风险否认”态度,其阈值估计高于他们自己的吸烟消费量和持续时间。
一项法国全国性电话调查(n = 3820;979名当前吸烟者)包括几个关于吸烟行为和相关信念的问题。
在当前吸烟者中,44%的人认为只有当每日消费量高于他们自己的消费量时,吸烟才会导致癌症,另外20%的人认为只有当吸烟持续时间高于他们自己的持续时间时,癌症风险才会变高。大多数吸烟者也认同其他“风险否认”说法(“吸烟并不比空气污染更危险”,“有些人一生都在吸烟但从未生病”)。那些认为自己吸烟太少而不会有风险的人不太可能报告个人对吸烟相关癌症的恐惧。
风险否认在吸烟者中相当普遍,并不简单反映缺乏与烟草相关健康风险的信息。让吸烟者充分了解他们的风险可能需要改变他们处理信息以形成信念的方式,并限制他们产生自我豁免信念的能力。