Liu Chia-Ling, Chen Yih-Shyuan, Yang Joan-Hwa, Chiang Been-Huang, Hsu Cheng-Kuang
Department of Food Science, Nutrition, and Nutraceutical Biotechnology, Shih Chien University, 70, Ta-chih Street, Taipei 104, Taiwan, ROC.
J Agric Food Chem. 2007 Oct 31;55(22):8934-40. doi: 10.1021/jf0716275. Epub 2007 Sep 29.
Buckwheat (Fagopyrum esculentum Moench) was grown in trace element water (TEW) (100, 200, 300, 400, and 500 ppm) and deionized water (DIW) to evaluate whether the beneficial effects of trace elements on the antioxidant activity could be accomplished with the supplement of TEW. At 300 ppm, TEW significantly increased the Cu, Zn, Mn, and Fe contents in buckwheat sprout but not the Se content. However, the levels of rutin, isoorientin, vitexin, and isovitexin did not differ between buckwheat sprouts grown in TEW and DIW. The ethanolic extract from buckwheat sprout grown in 300 ppm of TEW showed higher ferrous ion chelating activity and inhibitory activity toward lipid peroxidation than that grown in DIW. The extract in the TEW group also enhanced intracellular superoxide dismutase activity and lowered reactive oxygen species and superoxide anion in the human Hep G2 cell. It was concluded that TEW could increase the antioxidant activities of buckwheat sprouts.
将荞麦(苦荞麦)种植于微量元素水(TEW)(100、200、300、400和500 ppm)和去离子水(DIW)中,以评估补充TEW是否能实现微量元素对抗氧化活性的有益影响。在300 ppm时,TEW显著增加了荞麦芽中的铜、锌、锰和铁含量,但硒含量未增加。然而,在TEW和DIW中生长的荞麦芽中芦丁、异荭草素、牡荆素和异牡荆素的含量没有差异。在300 ppm TEW中生长的荞麦芽的乙醇提取物比在DIW中生长的荞麦芽表现出更高的亚铁离子螯合活性和对脂质过氧化的抑制活性。TEW组的提取物还增强了人肝癌Hep G2细胞中的细胞内超氧化物歧化酶活性,并降低了活性氧和超氧阴离子水平。得出的结论是,TEW可以提高荞麦芽的抗氧化活性。