Department of Applied Biochemistry, Konkuk University , Chungju 380-701, Korea.
J Agric Food Chem. 2011 Oct 12;59(19):10699-704. doi: 10.1021/jf202279r. Epub 2011 Sep 16.
This study was conducted to investigate the effects of buckwheat ( Fagopyrum esculentum Moench cv. Yangjul No. 2) extract on the antioxidant activity of lipids in mouse brain and the structural change during in vitro human digestion. Buckwheat was collected from a wild farm and extracted with water. The buckwheat extracts were then passed through an in vitro human digestion model that simulated the composition of the mouth, stomach, and small intestine juice. The results confirmed that the main phenolics of buckwheat extract were rutin, quercitrin, and quercetin. The rutin content increased with digestion of the buckwheat (from 48.82 to 96.34 μg/g) and rutin standard samples (from 92.76 to 556.56 μg/g). Antioxidant activity was more strongly influenced by in vitro human digestion of both buckwheat and rutin standard. After digestion by the small intestine, the antioxidant activity values were dramatically increased (from 5.06 to 87.82%), whereas the antioxidant activity was not influenced by digestion in the stomach for both buckwheat extract and rutin standard. Inhibition of lipid oxidation of buckwheat in mouse brain lipids increased after digestion in the stomach for both buckwheat extract and the rutin standard. The major finding of this study was that in vitro human digestion may be an important modulator of the antioxidant capacity of buckwheat and that this may be because in vitro human digestion increased the antioxidative activity via an increase in antioxidants such as rutin and quercetin.
这项研究旨在探讨荞麦( Fagopyrum esculentum Moench cv. Yangjul No. 2)提取物对小鼠脑脂质抗氧化活性和体外人消化过程中结构变化的影响。荞麦从野生农场采集,用水提取。荞麦提取物随后通过模拟口腔、胃和小肠液组成的体外人消化模型。结果证实,荞麦提取物的主要酚类物质是芦丁、槲皮苷和槲皮素。随着荞麦(从 48.82 到 96.34 μg/g)和芦丁标准样品(从 92.76 到 556.56 μg/g)的消化,芦丁含量增加。荞麦和芦丁标准的体外人消化对其抗氧化活性的影响更大。小肠消化后,抗氧化活性值显著增加(从 5.06 到 87.82%),而在胃中消化时,荞麦提取物和芦丁标准的抗氧化活性均不受影响。在胃中消化后,荞麦和芦丁标准对小鼠脑脂质的脂质氧化抑制作用均增加。本研究的主要发现是,体外人消化可能是荞麦抗氧化能力的重要调节剂,这可能是因为体外人消化通过增加芦丁和槲皮素等抗氧化剂来提高抗氧化活性。