Johnson F Reed, Ozdemir Semra, Hauber Brett, Kauf Teresa L
Research Triangle Institute/RTI International, Research Triangle Park, North Carolina 27709-2194, USA.
J Womens Health (Larchmt). 2007 Sep;16(7):1028-40. doi: 10.1089/jwh.2006.0218.
Evidence that long-term hormone therapy (HT) may increase the risk of serious adverse events led to a sharp reduction in all HT use, including short-term use for vasomotor symptom relief. We estimated women's willingness to accept adverse event risks in exchange for vasomotor symptom relief when risks are communicated in absolute vs. relative terms.
We developed a conjoint survey to elicit preferences across benefit and risk attributes of HT. The survey was administered via the Internet to 523 U.S. women aged 46-60 years. Participants evaluated pairs of hypothetical treatments and indicated preferences using a Likert-based scale. Risks were presented in absolute and relative terms. Satisfaction scores for HT risks and benefits were estimated using random-effects, ordered-probit regression. Maximum acceptable risk (MAR) was calculated as the increase in risk that reduces the satisfaction score for a given level of HT benefit to 0.
For both risk versions, the least important attribute (smallest difference in satisfaction scores) was night sweat frequency; heart attack risk was the most important (largest difference in scores). Participants were more willing to accept risks in return for symptom relief when shown absolute vs. relative risks, although differences in MAR were statistically significant only for breast cancer risk. MARs for breast cancer and heart attack exceeded reported rates in most cases.
Many women may be willing to accept risks to control vasomotor symptoms. However, describing risks in different, but technically equivalent, ways affects women's willingness to trade risks for benefits.
长期激素疗法(HT)可能增加严重不良事件风险的证据导致所有HT的使用量急剧下降,包括用于缓解血管舒缩症状的短期使用。我们估计了在以绝对风险和相对风险表述风险时,女性为缓解血管舒缩症状而接受不良事件风险的意愿。
我们开展了一项联合调查,以了解对HT的益处和风险属性的偏好。该调查通过互联网对523名年龄在46至60岁的美国女性进行。参与者对成对的假设治疗方案进行评估,并使用基于李克特量表表明偏好。风险以绝对和相对形式呈现。使用随机效应有序概率回归估计HT风险和益处的满意度得分。最大可接受风险(MAR)计算为将给定HT益处水平的满意度得分降至0的风险增加量。
对于两种风险形式,最不重要的属性(满意度得分差异最小)是盗汗频率;心脏病发作风险是最重要的(得分差异最大)。当展示绝对风险而非相对风险时,参与者更愿意接受风险以换取症状缓解,尽管仅乳腺癌风险的MAR差异具有统计学意义。在大多数情况下,乳腺癌和心脏病发作的MAR超过了报告的发生率。
许多女性可能愿意接受风险以控制血管舒缩症状。然而,以不同但技术上等效的方式描述风险会影响女性用风险换取益处的意愿。