Lerdal A, Celius E Gulowsen, Krupp L, Dahl A A
Department of Health, Buskerud University College, Drammen, Norway.
Eur J Neurol. 2007 Dec;14(12):1338-43. doi: 10.1111/j.1468-1331.2007.01974.x. Epub 2007 Sep 26.
We sought to identify clinical characteristics and socio-demographic variables associated with longitudinal patterns of fatigue in multiple sclerosis (MS) patients. A questionnaire including the Fatigue Severity Scale (FSS) was mailed to a community sample of 502 MS patients three times 1 year apart. Three patterns of fatigue were defined: persistent fatigue (PF) (mean FSS score > or = 5 at all time-points), sporadic fatigue (SF) (mean FSS score > or = 5 at one or two time-points) and no fatigue (mean FSS score < 5 at all time-points). Among the 267 (53%) patients who responded at all time-points, 101 [38%, 95% confidence intervals (CI) 32-44] had persistent, 98 (37%, 95% CI 31-43) sporadic and 68 (25%, 95% CI 20-31) no fatigue. Persistent and sporadic fatigue were more common in patients with, increased neurological impairment (P < 0.001), primary progressive MS (P = 0.01), insomnia (P < 0.001), heat sensitivity (P < 0.001), sudden-onset fatigue (P < 0.001) or mood disturbance (P < 0.001) compared with patients without fatigue. Multivariable analysis showed that depression (PF P = 0.02, SF P < 0.001), heat sensitivity (PF P = 0.04, SF P = 0.02) and physical impairment (PF P = 0.004, SF P = 0.01) were associated with both sporadic and persistent fatigue. About 75% of the patients had persistent or sporadic fatigue over a 2 years observation period. Multivariable analyses confirmed a significant association between levels of depression, physical impairment and persistent fatigue.
我们试图确定与多发性硬化症(MS)患者疲劳纵向模式相关的临床特征和社会人口统计学变量。一份包含疲劳严重程度量表(FSS)的问卷被邮寄给502名MS患者的社区样本,每隔1年进行3次调查。定义了三种疲劳模式:持续性疲劳(PF)(所有时间点的平均FSS评分≥5)、散发性疲劳(SF)(一或两个时间点的平均FSS评分≥5)和无疲劳(所有时间点的平均FSS评分<5)。在所有时间点都有回应的267名(53%)患者中,101名[38%,95%置信区间(CI)32 - 44]有持续性疲劳,98名(37%,95% CI 31 - 43)有散发性疲劳,68名(25%,95% CI 20 - 31)无疲劳。与无疲劳的患者相比,持续性和散发性疲劳在神经功能障碍加重(P<0.001)、原发性进行性MS(P = 0.01)、失眠(P<0.001)、热敏感(P<0.001)、突发疲劳(P<0.001)或情绪障碍(P<0.001)的患者中更常见。多变量分析显示,抑郁(PF P = 0.02,SF P<0.001)、热敏感(PF P = 0.04,SF P = 0.02)和身体损伤(PF P = 0.004,SF P = 0.01)与散发性和持续性疲劳均相关。在2年的观察期内,约75%的患者有持续性或散发性疲劳。多变量分析证实抑郁水平、身体损伤与持续性疲劳之间存在显著关联。