Lee Agnes Yuet Ying
Department of Medicine, McMaster University, Hamilton, ON, Canada.
J Thromb Thrombolysis. 2008 Feb;25(1):33-6. doi: 10.1007/s11239-007-0102-0. Epub 2007 Sep 29.
Venous thromboembolism (VTE) occurs frequently in patients with cancer. It can be difficult to manage, sometimes delay cancer therapy and predicts for a worse prognosis. Hence, effective methods to prevent and treat VTE can reduce morbidity and mortality. Prophylaxis with anticoagulants is recommended for patients hospitalized for surgery or medical conditions, but is not routinely administered in the ambulatory setting. Traditional anticoagulation with a heparin followed by vitamin K antagonist therapy for cancer patients with acute VTE is associated with a high frequency of treatment failure and bleeding complications. Low molecular weight heparins (LMWHs) have simplified and improved the management of VTE, and recent studies suggest these agents may improve survival in patients with limited or early stage disease. This brief review will provide an update on the primary prevention and treatment of VTE and discuss the evidence for the survival advantage associated with LMWH use in patients with malignancy.
静脉血栓栓塞症(VTE)在癌症患者中频繁发生。它可能难以处理,有时会延误癌症治疗,并预示着更差的预后。因此,预防和治疗VTE的有效方法可以降低发病率和死亡率。对于因手术或内科疾病住院的患者,推荐使用抗凝剂进行预防,但在门诊环境中并非常规使用。对于患有急性VTE的癌症患者,传统的肝素抗凝后使用维生素K拮抗剂治疗与高频率的治疗失败和出血并发症相关。低分子量肝素(LMWHs)简化并改善了VTE的管理,最近的研究表明这些药物可能改善局限性或早期疾病患者的生存率。本简要综述将提供VTE一级预防和治疗的最新情况,并讨论在恶性肿瘤患者中使用LMWH与生存优势相关的证据。