Ishikawa Toru, Imai Michitaka, Kamimura Hiroteru, Tsuchiya Atsunori, Togashi Tadayuki, Watanabe Kouji, Seki Kei-ichi, Ohta Hironobu, Yoshida Toshiaki, Kamimura Tomoteru
Department of Gastroenterology and Hepatology, Saiseikai Niigata Second Hospital, Teraji 280-7, Niigata 950-1104, Japan.
World J Gastroenterol. 2007 Nov 7;13(41):5465-70. doi: 10.3748/wjg.v13.i41.5465.
To investigate the poor prognosis of HCC with PVTT, we evaluated the efficacy by a new combination chemotherapy for advanced hepatocellular carcinoma (HCC) with portal vein tumor thrombus (PVTT).
From 2002 to 2007, a total of 10 consecutive patients with Stage IVA HCC accompanied by PVTT were studied prospectively to examine the efficacy of treatment by intra-arterial infusion of a chemotherapeutic agents consisting of etoposide, carboplatin, epirubicin and pharmacokinetic modulating chemotherapy by 5-FU and enteric-coated tegafur/uracil.
The mean course of chemotherapy was 14.4 (range, 9-21) mo. One patient showed complete response (CR) with disappearance of HCC and PVTT after treatment, and the two patients showed partial response (PR), response rate (CR + PR/All cases 30%). The median survival time after the therapy was 457.2 d. The one-year survival rate was 70%. Adverse reactions were tolerable.
Although the prognosis of most patients with Stage IVA HCC by PVTT is poor, our combination chemotherapy may induces long-term survival and is an effective treatment and produced anti-tumor activity with tolerable adverse effects in patients for advanced Stage IVA HCC accompanied by PVTT.
为研究伴有门静脉癌栓(PVTT)的肝细胞癌(HCC)预后较差的情况,我们评估了一种新的联合化疗方案对伴有门静脉肿瘤血栓(PVTT)的晚期肝细胞癌(HCC)的疗效。
2002年至2007年,前瞻性研究了连续10例伴有PVTT的IVA期HCC患者,以检验通过动脉内输注由依托泊苷、卡铂、表柔比星组成的化疗药物以及通过5-氟尿嘧啶和替加氟/尿嘧啶肠溶制剂进行药代动力学调节化疗的治疗效果。
化疗的平均疗程为14.4(范围9 - 21)个月。1例患者治疗后显示完全缓解(CR),HCC和PVTT消失,2例患者显示部分缓解(PR),缓解率(CR + PR/所有病例)为30%。治疗后的中位生存时间为457.2天。1年生存率为70%。不良反应可耐受。
尽管大多数伴有PVTT的IVA期HCC患者预后较差,但我们的联合化疗可能诱导长期生存,是一种有效的治疗方法,对伴有PVTT的晚期IVA期HCC患者产生抗肿瘤活性且不良反应可耐受。