Garcia-Oria Miguel, Inglada Josep, Domingo Josep, Biescas Jordi, Ching Christine
Department of Surgery, Hospital de Figueres, Figueres, Spain.
J Laparoendosc Adv Surg Tech A. 2007 Oct;17(5):666-8. doi: 10.1089/lap.2006.0181.
We present the second case of a broad ligament hernia to be treated by laparoscopy. A 43-year-old gravida 0, para 0 woman presented to our hospital with a chief complaint of right upper quadrant abdominal colicky pain and vomiting. Her clinical history was significant for an "unknown" bowel surgery through a Pfannenstiel incision. Her abdomen was soft, nondistended, and slightly tender to palpation in the right upper quadrant. The laboratory tests showed an elevated white blood cell count of 15.2 [1] 109/L with a left shift, and a normal serum C-reactive protein. Plain abdominal X-rays showed a lightly prominent small bowel loop in the pelvic area. An abdominal ultrasound revealed only a small amount of fluid in the pouch of Douglas. After 24 hours, the pain had migrated to the hypogastrium. There was an increase in the white blood cell count, in the C-reactive protein level, and in her temperature (37.7 degrees C). At this stage, we elected to perform an urgent laparoscopic exploration. We discovered 60-80 cm of ileum strangulated through a 2 x 3 cm defect in the left broad ligament of the uterus. The strangulated bowel was successfully reduced and the defect was closed with a 2-0 silk running suture. No bowel resection was required. The patient was discharged from the hospital on day 4, with no postoperative complications.
我们报告第二例通过腹腔镜治疗的阔韧带疝病例。一名43岁、孕0产0的女性因右上腹绞痛和呕吐为主诉前来我院就诊。她的临床病史中曾通过耻骨上横切口进行过一次“不明”肠道手术。她的腹部柔软,无膨隆,右上腹触诊时有轻度压痛。实验室检查显示白细胞计数升高至15.2×10⁹/L且有核左移,血清C反应蛋白正常。腹部平片显示盆腔区域有一个轻度突出的小肠袢。腹部超声仅显示Douglas窝有少量液体。24小时后,疼痛转移至下腹部。白细胞计数、C反应蛋白水平及体温(37.7℃)均升高。在此阶段,我们选择进行紧急腹腔镜探查。我们发现60 - 80厘米的回肠通过子宫左侧阔韧带一个2×3厘米的缺损处发生绞窄。绞窄的肠管成功复位,缺损用2-0丝线连续缝合关闭。无需进行肠切除。患者于术后第4天出院,无术后并发症。