Byun Ji-Yeon, DO Mi-Ok, Kim Seong-Hyun, Choi Hae-Young, Myung Ki-Bum, Choi You-Won
Department of Dermatology, College of Medicine, Ewha Womans University, Seoul, Korea.
J Dermatol. 2007 Oct;34(10):709-11. doi: 10.1111/j.1346-8138.2007.00365.x.
Pseudoxanthoma elasticum-like papillary dermal elastolysis is a rare acquired elastolytic disorder characterized by papules that resemble pseudoxanthoma elasticum, and it typically affects elderly women. Histopathological examination shows atrophic epidermis and band-like loss of elastic tissue in the papillary dermis. The pathogenesis is assumed to be related to intrinsic aging because it affects elderly people and shows the loss of elastic tissue. We report a case of pseudoxanthoma elasticum-like papillary dermal elastolysis in early middle age presenting typical clinical and histopathological findings. The patient was a 41-year-old woman who had had her lesions for 10 years. We propose that younger patients, hitherto unknown, can be affected by this disorder and suggest that mechanisms other than intrinsic aging are involved in its pathogenesis.
弹性假黄瘤样乳头真皮弹力纤维松解症是一种罕见的获得性弹力纤维松解性疾病,其特征为类似弹性假黄瘤的丘疹,通常累及老年女性。组织病理学检查显示表皮萎缩和乳头真皮弹性组织带状缺失。其发病机制被认为与自然衰老有关,因为它影响老年人并表现出弹性组织的丧失。我们报告一例中年早期的弹性假黄瘤样乳头真皮弹力纤维松解症病例,该病例具有典型的临床和组织病理学表现。患者为一名41岁女性,其皮损已有10年。我们提出,迄今未知的年轻患者也可能受此疾病影响,并提示其发病机制涉及自然衰老以外的其他机制。