Wang Xiaonan, Takata Toshihiro, Sakurai Takashi, Yokono Koichi
Department of Internal and Geriatric Medicine, Kobe University Graduate School of Medicine, Kobe 650-0017, Japan.
Eur J Neurosci. 2007 Oct;26(8):2142-50. doi: 10.1111/j.1460-9568.2007.05853.x. Epub 2007 Oct 1.
Glucose is a principal metabolic fuel in the central nervous system, but, when glucose is unavailable, the brain can utilize alternative metabolic substrates such as monocarboxylates to sustain brain functions. This study examined whether the replacement of glucose with monocarboxylates (particularly pyruvate and lactate) had an equivalent effect of glucose on neuronal survival in rat hippocampal organotypic slice cultures, or ameliorate the neurotoxicity induced by amyloid beta-peptide (Abeta). The possible mechanism was also explored. We found that pyruvate and lactate alone increased cell death in the hippocampal slice cultures at 24 and 48 h. Supplementation of glucose-containing culture media and Abeta-treated culture media with pyruvate, but not lactate, attenuated cell death as strong as with trolox, known as a reactive oxygen species scavenger, and niacinamide, an NAD(+) precursor, and this protective effect was reversed by alpha-cyano-4-hydroxycinnamic acid. Pyruvate significantly increased the aconitase activity and the NAD(+) levels in the hippocampal slices in the presence of Abeta, but did not maintain the ATP levels. Our results indicate that pyruvate and lactate alone cannot replace glucose as an alternative energy source to preserve the neuronal viability in the hippocampal slice cultures. Pyruvate, in the presence of glucose, improves neuronal survival in the hippocampal slice cultures and also protects neurons against Abeta-induced cell death in which mitochondrial NAD(P) redox status may play a central role.
葡萄糖是中枢神经系统主要的代谢燃料,但是当无法获取葡萄糖时,大脑能够利用诸如单羧酸等替代代谢底物来维持脑功能。本研究检测了用单羧酸(特别是丙酮酸和乳酸)替代葡萄糖对大鼠海马器官型脑片培养物中神经元存活是否具有与葡萄糖等效的作用,或者是否能改善由β-淀粉样肽(Aβ)诱导的神经毒性。同时还探究了可能的机制。我们发现单独的丙酮酸和乳酸在24小时和48小时时增加了海马脑片培养物中的细胞死亡。在含葡萄糖的培养基和经Aβ处理的培养基中添加丙酮酸而非乳酸,能像用已知的活性氧清除剂曲洛昔芬和烟酰胺(一种NAD⁺前体)一样有效减轻细胞死亡,并且这种保护作用可被α-氰基-4-羟基肉桂酸逆转。在存在Aβ的情况下,丙酮酸显著增加了海马脑片中乌头酸酶活性和NAD⁺水平,但未维持ATP水平。我们的结果表明,单独的丙酮酸和乳酸不能替代葡萄糖作为替代能源来维持海马脑片培养物中的神经元活力。在存在葡萄糖的情况下,丙酮酸可改善海马脑片培养物中的神经元存活,并且还能保护神经元免受Aβ诱导的细胞死亡,其中线粒体NAD(P)氧化还原状态可能起核心作用。