肺纤维化的挑战。4：吸烟引起的弥漫性间质性肺疾病。
Challenges in pulmonary fibrosis . 4: smoking-induced diffuse interstitial lung diseases.
作者信息
Wells Athol U, Nicholson Andrew G, Hansell David M
机构信息
Interstitial Lung Disease Unit, Royal Brompton Hospital, Emmanuel Kaye Building, Manresa Road, London SW3 6LR, UK.
出版信息
Thorax. 2007 Oct;62(10):904-10. doi: 10.1136/thx.2004.031021.
Abstract
Smoking-induced diffuse interstitial lung processes include respiratory bronchiolitis, respiratory bronchiolitis-associated interstitial lung disease (RBILD), desquamative interstitial pneumonia (DIP) and Langerhans' cell histiocytosis. The histological, radiological and clinical features of respiratory bronchiolitis, RBILD and DIP are reviewed, with particular reference to management issues; Langerhans' cell histiocytosis is covered elsewhere in this series of articles. Possible relationships between smoking and other diffuse lung diseases are explored briefly.
摘要
吸烟引起的弥漫性间质性肺疾病包括呼吸性细支气管炎、呼吸性细支气管炎相关间质性肺疾病（RBILD）、脱屑性间质性肺炎（DIP）和朗格汉斯细胞组织细胞增多症。本文回顾了呼吸性细支气管炎、RBILD和DIP的组织学、放射学和临床特征，并特别提及了管理问题；朗格汉斯细胞组织细胞增多症在本系列文章的其他部分讨论。本文还简要探讨了吸烟与其他弥漫性肺部疾病之间可能存在的关系。
相似文献
1
Challenges in pulmonary fibrosis . 4: smoking-induced diffuse interstitial lung diseases.肺纤维化的挑战。4：吸烟引起的弥漫性间质性肺疾病。
Thorax. 2007 Oct;62(10):904-10. doi: 10.1136/thx.2004.031021.
2
Smoking-related interstitial lung diseases: a concise review.吸烟相关的间质性肺疾病：简要综述
Eur Respir J. 2001 Jan;17(1):122-32. doi: 10.1183/09031936.01.17101220.
3
Smoking-related interstitial pneumonias and pulmonary Langerhans cell histiocytosis.吸烟相关的间质性肺炎和肺朗格汉斯细胞组织细胞增多症。
Proc Am Thorac Soc. 2006 Jun;3(4):299-306. doi: 10.1513/pats.200512-135TK.
4
Diagnosis of respiratory bronchiolitis associated interstitial lung disease.呼吸性细支气管炎相关间质性肺疾病的诊断
Monaldi Arch Chest Dis. 2006 Jun;65(2):96-101. doi: 10.4081/monaldi.2006.571.
5
Clinical significance of respiratory bronchiolitis on open lung biopsy and its relationship to smoking related interstitial lung disease.开放性肺活检中呼吸性细支气管炎的临床意义及其与吸烟相关间质性肺疾病的关系。
Thorax. 1999 Nov;54(11):1009-14. doi: 10.1136/thx.54.11.1009.
6
Cigarette smoking in interstitial lung disease: concepts for the internist.间质性肺疾病中的吸烟问题：内科医生须知
Med Clin North Am. 2004 Nov;88(6):1643-53, xiii. doi: 10.1016/j.mcna.2004.08.001.
7
Smoking-related idiopathic interstitial pneumonia: A review.吸烟相关的特发性间质性肺炎：综述
Respirology. 2016 Jan;21(1):57-64. doi: 10.1111/resp.12576. Epub 2015 Jul 2.
8
Smoking-related interstitial lung diseases: histopathological and imaging perspectives.吸烟相关的间质性肺疾病：组织病理学与影像学视角
Clin Radiol. 2003 Apr;58(4):259-68. doi: 10.1016/s0009-9260(02)00525-1.
9
Respiratory bronchiolitis associated with interstitial lung disease.呼吸性细支气管炎伴间质性肺疾病
Monaldi Arch Chest Dis. 2004 Jul-Sep;61(3):174-6. doi: 10.4081/monaldi.2004.698.
10
[Interstitial lung diseases associated with smoking].[与吸烟相关的间质性肺疾病]
Cesk Patol. 2016;52(2):100-5.
引用本文的文献
1
The Role of Particle Inhalation in Idiopathic Pulmonary Fibrosis.颗粒物吸入在特发性肺纤维化中的作用
Int J Mol Sci. 2025 Sep 8;26(17):8736. doi: 10.3390/ijms26178736.
2
Cigarette smoking decreases macrophage-dependent clearance to impact the biological effects of occupational and environmental particle exposures.吸烟会降低巨噬细胞依赖性清除作用，从而影响职业和环境颗粒物暴露的生物学效应。
Front Public Health. 2025 Apr 9;13:1558723. doi: 10.3389/fpubh.2025.1558723. eCollection 2025.
3
Korean Guidelines for the Diagnosis and Management of Interstitial Lung Disease: Other Forms of Interstitial Lung Disease.韩国间质性肺疾病诊断与管理指南：其他形式的间质性肺疾病
Tuberc Respir Dis (Seoul). 2025 Jul;88(3):454-476. doi: 10.4046/trd.2024.0181. Epub 2025 Mar 13.
4
Smoking-related interstitial lung disease: A narrative review.与吸烟相关的间质性肺疾病：一篇叙述性综述。
Chron Respir Dis. 2024 Jan-Dec;21:14799731241291538. doi: 10.1177/14799731241291538.
5
Rheumatoid arthritis and changes on spirometry by smoking status in two prospective longitudinal cohorts.类风湿关节炎与吸烟状况对两项前瞻性纵向队列研究中肺功能的影响。
RMD Open. 2024 Jun 17;10(2):e004281. doi: 10.1136/rmdopen-2024-004281.
6
Multidisciplinary Approach to the Diagnosis of Idiopathic Interstitial Pneumonias: Focus on the Pathologist's Key Role.多学科方法诊断特发性间质性肺炎：关注病理学家的关键作用。
Int J Mol Sci. 2024 Mar 23;25(7):3618. doi: 10.3390/ijms25073618.
7
Desquamative interstitial pneumonia: A case report.脱屑性间质性肺炎：一例报告。
Exp Ther Med. 2024 Mar 13;27(5):199. doi: 10.3892/etm.2024.12487. eCollection 2024 May.
8
Interstitial lung abnormalities and interstitial lung diseases associated with cigarette smoking in a rural cohort undergoing surgical resection.与农村人群手术切除相关的间质肺异常和与吸烟相关的间质性肺疾病。
BMC Pulm Med. 2022 Apr 29;22(1):172. doi: 10.1186/s12890-022-01961-9.
9
Cigarette Smoke Particle-Induced Lung Injury and Iron Homeostasis.香烟烟雾颗粒诱导的肺损伤与铁稳态
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2022 Jan 12;17:117-140. doi: 10.2147/COPD.S337354. eCollection 2022.
10
Desquamative interstitial pneumonia: Risk factors, laboratory and bronchoalveolar lavage findings, radiological and histopathological examination, clinical features, treatment and prognosis.脱屑性间质性肺炎：危险因素、实验室及支气管肺泡灌洗检查结果、放射学及组织病理学检查、临床特征、治疗与预后。
Exp Ther Med. 2019 Jan;17(1):587-595. doi: 10.3892/etm.2018.7030. Epub 2018 Nov 29.
本文引用的文献
1
Desquamative interstitial pneumonia and respiratory bronchiolitis-associated interstitial lung disease.脱屑性间质性肺炎和呼吸性细支气管炎相关的间质性肺疾病。
Semin Respir Crit Care Med. 2001 Aug;22(4):387-98. doi: 10.1055/s-2001-17382.
2
Desquamative interstitial pneumonia, respiratory bronchiolitis and their relationship to smoking.脱屑性间质性肺炎、呼吸性细支气管炎及其与吸烟的关系。
Histopathology. 2004 Sep;45(3):275-82. doi: 10.1111/j.1365-2559.2004.01921.x.
3
The overlap between respiratory bronchiolitis and desquamative interstitial pneumonia in pulmonary Langerhans cell histiocytosis: high-resolution CT, histologic, and functional correlations.肺朗格汉斯细胞组织细胞增多症中呼吸性细支气管炎与脱屑性间质性肺炎的重叠：高分辨率CT、组织学及功能相关性
Chest. 2003 Oct;124(4):1199-205. doi: 10.1378/chest.124.4.1199.
4
The spectrum of smoking-related interstitial lung disorders: the never-ending story of smoke and disease.
Chest. 2003 Oct;124(4):1185-7. doi: 10.1378/chest.124.4.1185.
5
Early-phase neutrophilia in cigarette smoke-induced acute eosinophilic pneumonia.
Intern Med. 2003 Sep;42(9):839-45. doi: 10.2169/internalmedicine.42.839.
6
DESQUAMATIVE INTERSTITIAL PNEUMONIA.脱屑性间质性肺炎
Am J Med. 1965 Sep;39:369-404. doi: 10.1016/0002-9343(65)90206-8.
7
BAL findings in idiopathic nonspecific interstitial pneumonia and usual interstitial pneumonia.特发性非特异性间质性肺炎和寻常型间质性肺炎的支气管肺泡灌洗术检查结果
Eur Respir J. 2003 Aug;22(2):239-44. doi: 10.1183/09031936.03.00105202.
8
Acute eosinophilic pneumonia following cigarette smoking: a case report including cigarette-smoking challenge test.吸烟后急性嗜酸性粒细胞性肺炎：一例报告，包括吸烟激发试验
Intern Med. 2002 Nov;41(11):1016-20. doi: 10.2169/internalmedicine.41.1016.
9
Respiratory bronchiolitis: a clinicopathologic study in current smokers, ex-smokers, and never-smokers.呼吸性细支气管炎：对现吸烟者、既往吸烟者和从不吸烟者的临床病理研究
Am J Surg Pathol. 2002 May;26(5):647-53. doi: 10.1097/00000478-200205000-00011.
10
Respiratory bronchiolitis-associated interstitial lung disease: radiologic features with clinical and pathologic correlation.呼吸性细支气管炎相关间质性肺疾病：影像学特征与临床及病理的相关性
J Comput Assist Tomogr. 2002 Jan-Feb;26(1):13-20. doi: 10.1097/00004728-200201000-00003.
Zotero 插件