Martin R G, Stein S
Proc Natl Acad Sci U S A. 1976 May;73(5):1655-9. doi: 10.1073/pnas.73.5.1655.
Normal cell deprived of amino acids or serum factors enter a resting state, whereas cells transformed by wild-type simian virus 40 do not. The ability to enter a resting state is temperature-sensitive (ts) in cells transformed by a tsA mutant of simian virus 40. We shown further: (i) that when complete medium is added to resting cells, the length of time until the onset of DNA synthesis often exceeds the length of G1 in growing cells; (ii) that the length of this interval depends upon the conditions used to arrest cell growth; but (iii) that transferring cultures from medium depleted for one factor to medium depleted in a second factor never leads to a round of DNA synthesis; and (iv) that DNA synthesis does not resume rapidly when a resting culture of cells transformed by the tsA mutant is transferred to the permissive temperature in suboptimal medium. A model proposing that in suboptimal conditions cells leave the cell cycle and traverse a branch pathway to enter the resting state is consistent with these findings.
缺乏氨基酸或血清因子的正常细胞会进入静止状态,而被野生型猿猴病毒40转化的细胞则不会。在被猿猴病毒40的tsA突变体转化的细胞中,进入静止状态的能力是温度敏感型(ts)的。我们进一步表明:(i)当向静止细胞中添加完全培养基时,直到DNA合成开始的时间长度通常超过生长细胞中G1期的长度;(ii)这个间隔的长度取决于用于阻止细胞生长的条件;但(iii)将培养物从缺乏一种因子的培养基转移到缺乏第二种因子的培养基中,永远不会导致一轮DNA合成;并且(iv)当由tsA突变体转化的静止细胞培养物转移到次优培养基中的允许温度时,DNA合成不会迅速恢复。一个模型提出,在次优条件下,细胞离开细胞周期并通过一条分支途径进入静止状态,这与这些发现是一致的。